Die Weihnachtsgeschichte - von Charles Dickens
Saturday, 12/7/2024 at 8:00 PM
Die Weihnachtsgeschichte - von Charles Dickens
Saturday, 12/7/2024
at 8:00 PM
The following text was automatically translated.
Show original
Show translation
Der alte Ebenezer Scrooge ist ein hartherziger Geizkragen, wie man ihn im ehrwürdigen London wohl kaum ein zweites Mal antrifft. Seinem unterbezahlten Angestellten Bob Cratchit droht er regelmäßig mit Kündigung, wenn dieser es auch nur wagt, einen Blick auf den Kohlenkasten zu werfen und Weihnachten hält er für geld- und zeitverschwendenden Humbug.
In der Nacht zum 25. Dezember jedoch erhält er unerwarteten Besuch. Der Geist seines vor sieben Jahren verstorbenen Geschäftspartners Jacob Marley sucht ihn auf, um ihn vor einem schrecklichen Schicksal zu warnen. Dazu werden ihn drei Geister aufsuchen. Um ein Uhr Morgens erscheint Scrooge tatsächlich der Geist der vergangenen Weihnacht und nimmt ihn mit auf eine Reise in seine eigene Vergangenheit, wo er sich selbst als einsamen und verlassenen Knaben sieht, da sein Vater ihm nicht vergeben konnte, dass seine Mutter bei seiner Geburt im Kindbett gestorben war.
Um Schlag zwei Uhr erscheint ihm der zweite angekündigte Besucher, der Geist der gegenwärtigen Weihnacht. Der riesenhafte Geselle führt Scrooge durch den Weihnachtstag direkt ins bescheidene Heim seines Angestellten Bob Cratchit und seiner Familie. Dort bemerkt Scrooge Cratchits’ jüngsten Sohn Tiny Tim, der sehr schwach ist und auf eine Krücke angewiesen ist.
Kurz darauf erscheint der Geist der zukünftigen Weihnacht, eine düstere Erscheinung, verborgen von einem schwarzen Kapuzenmantel. Der Geist führt ihn zur Londoner Börse, wo einige Geschäftsmänner sich über einen kürzlich verstorbenen Kollegen lustig machen. Als er den Schnee von der einfachen Steinplatte fegt und die Inschrift „Ebenezer Scrooge“ entziffert, muss er erkennen, dass der ungeliebte einsame Tote er selbst war. Scrooge bricht zusammen und gelobt auf seinen Knien sich zu bessern und die Weihnacht in Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft in seinem Herzen zu bewahren.
19:00
The old Ebenezer Scrooge is a cold-hearted miser, such as one may hardly encounter in the venerable London. He regularly threatens his underpaid employee Bob Cratchit with dismissal if he dares to even glance at the coal scuttle, and he considers Christmas to be a waste of money and time.
However, on the night of December 25th, he receives an unexpected visitor. The spirit of his deceased business partner Jacob Marley, who passed away seven years ago, visits him to warn him of a terrible fate. Three spirits will visit him. At one o'clock in the morning, the Spirit of Christmas Past appears to Scrooge and takes him on a journey through his own past, where he sees himself as a lonely and abandoned boy, as his father could not forgive him for his mother dying in childbirth.
At two o'clock, the second announced visitor appears, the Spirit of Christmas Present. This huge figure takes Scrooge through Christmas Day directly to the humble home of his employee Bob Cratchit and his family. There, Scrooge notices Cratchit's youngest son, Tiny Tim, who is very weak and reliant on a crutch.
Shortly after, the Spirit of Christmas Yet to Come appears, a grim figure concealed by a black hooded cloak. The spirit takes him to the London Stock Exchange, where some businessmen are making fun of a recently deceased colleague. As he brushes the snow off the simple gravestone and deciphers the inscription "Ebenezer Scrooge," he realizes that the unloved solitary dead man was himself. Scrooge collapses and vows on his knees to mend his ways and keep Christmas in his heart, past, present, and future.
7:00 PM
Event data provided by: Reservix
That might also be interesting
A Christmas Carol - Eine Weihnachtsgeschichte - Musical von Alan Menken und Lynn Ahrens | Nach Charles Dickens Deutschsprachige Erstaufführung
"Bah! Humbug, this festival!" The greedy and cruel moneylender Ebenezer Scrooge hates Christmas. Not even the festival of love can awaken any compassion for his nephew or his employees. But then a ghost appears to him! It is his deceased business partner Jacob Marley. And he announces to Scrooge the visit of three more ghosts. If the moneylender does not follow their advice, the same horrible fate that befell Marley awaits him in the afterlife. Thus, the miser is visited during the night by the ghosts of Christmas Past, Present, and Future, who confront him with his mistakes and their tragic consequences. Eventually, the old man comes to his senses; he reconciles with his nephew and the employees. Scrooge becomes a Christmas fan!
The enchanting musical for the whole family premiered in 1994 at the Paramount Theatre in New York. Its composer Alan Menken has also composed songs for the musical world successes "Little Shop of Horrors," "Beauty and the Beast," "Aladdin," and "Pocahontas." In 2016, "A Christmas Carol" celebrated its European premiere in London. In Pforzheim, it will be experienced for the first time in German.
SOLOISTS, CHOIR AND EXTRA CHOIR OF THE THEATER PFORZHEIM
BADEN PHILHARMONIC PFORZHEIM
MUSICAL DIRECTION PHILIPP HAAG
DIRECTED BY MARKUS HERTEL
SET DESIGN ERWIN BODE
DRAMATURGY CARLO MERTENS
Pforzheim
1/26/2025
3:00 PM
Tickets
from € 21.00
Hallo, ich bin Maya.
