Discover events, locations, and artists in German, English, Spanish, French, and Turkish.
Now available in Germany (eventsTODAY.de),
Austria (eventsTODAY.at),
Switzerland (eventsTODAY.ch),
and Spain (eventsTODAY.es)!
Our AI-powered automatic translation ensures you get all information in your preferred language.
Got an event? Submit it and take advantage of automatic translation to reach an international audience.
Whether it's a concert, exhibition, or party – you're in the right place!
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
Zum 80. Geburtstag der Filmikone
Uschi Glas ist eine Institution und aus Deutschlands Film- und Fernsehlandschaft nicht mehr wegzudenken. In den 60er Jahren spielte sie sich als Winnetous Apanatschi in die Herzen eines Millionenpublikums, entgegen ihrer Rolle im Kinoklassiker „Zur Sache, Schätzchen“ wollte sie jedoch eines nie sein – ein Schätzchen. Niemals weichgespült, lieber mit Ecken und Kanten, so ihr Lebensmotto.
Anlässlich ihres 80. Geburtstag blickt Uschi Glas nicht nur zurück, sondern auch auf das, was noch vor ihr liegt. Sie schreibt darüber, wie man sich selbst findet und treu bleibt, warum ihr als berufstätige Frau und Mutter Unabhängigkeit immer wichtig war und übers Älterwerden in einer Branche, in der gerade Schauspielerinnen häufig ein Ablaufdatum haben. Egal, ob sie private, lebensverändernde Momente oder ihre persönlichen Strategien für Gelassenheit und inneres Glück teilt – Uschi Glas erzählt auf gewohnt bodenständige und patente Art, schlägt ernsthafte Töne an und vergisst dennoch nie ihren Humor. Dabei macht sie allen Leserinnen und Lesern Mut, sich ebenfalls den eigenen Widerstandsgeist zu bewahren. Engagiert und empowernd: eine Inspiration für uns alle!
Moderation: Barbara Knopf (BR)
Einlass um 19:30 UhrOn the 80th birthday of the film icon
Uschi Glas is an institution and an integral part of Germany's film and television landscape. In the 60s, she captured the hearts of millions as Winnetou's Apanatschi, despite her role in the cinema classic "Zur Sache, Schätzchen," she never wanted to be just a "sweetheart." Never softened, she preferred to be rough around the edges, that's her life motto.
On the occasion of her 80th birthday, Uschi Glas not only looks back but also ahead to what lies in front of her. She writes about how to find oneself and remain true, why independence was always important to her as a working woman and mother, and about aging in an industry where actresses often have an expiration date. Whether she shares private, life-changing moments or her personal strategies for serenity and inner happiness, Uschi Glas tells her story in her usual down-to-earth and confident manner, strikes serious tones yet never forgets her humor. In doing so, she encourages all readers to also maintain their own spirit of resistance. Engaged and empowering: an inspiration for us all!