Discover events, locations, and artists in German, English, Spanish, French, and Turkish.
Now available in Germany (eventsTODAY.de),
Austria (eventsTODAY.at),
Switzerland (eventsTODAY.ch),
and Spain (eventsTODAY.es)!
Our AI-powered automatic translation ensures you get all information in your preferred language.
Got an event? Submit it and take advantage of automatic translation to reach an international audience.
Whether it's a concert, exhibition, or party – you're in the right place!
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
Liegt das Glück nicht doch manchmal näher, als man denkt? In einem abgelegenen Winkel des Stadtparks sitzt ER, umgeben von seinen Büchern, seinem Radio und den Enten im nahen Teich. Der ältere Herr scheint mit sich und der Welt in Einklang zu leben. Da platzt eines Tages SIE in diese Idylle. Lebhaft, aufgeregt und mit sich und der Welt gar nicht zufrieden, ist sie auf dem Sprung ins gegenüberliegende Kaffeehaus. Ob die Männer, die sie dort auf Annoncen hin zum ersten Rendevoux trifft, die richtigen sind? Eine romantische Komödie für zwei Schauspieler, die den Frühling in den Herbst des Lebens zurückbringt.
Einlass 19.00 UhrDoesn't happiness sometimes lie closer than we think? In a remote corner of the city park sits HIM, surrounded by his books, his radio, and the ducks in the nearby pond. The elderly gentleman seems to be at peace with himself and the world. Then one day, SHE bursts into this idyll. Vivacious, excited, and not at all satisfied with herself and the world, she is on her way to the café opposite. Are the men she meets there for her first rendezvous, the right ones? A romantic comedy for two actors that brings the spring back into the autumn of life.