Discover events, locations, and artists in English, German, Spanish, French and Turkish. Our automatic AI translation ensures you get all the information in your preferred language. Have an event? Submit it and take advantage of the automatic translation to reach an international audience. Whether it's a concert, exhibition, or party – you're in the right place!
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
Nachtclubsängerin und Nonne - viel weiter können zwei Berufe wohl kaum auseinanderklaffen. Deloris Van Cartier verwandelt sich dennoch in Schwester Mary Clarence, wenn auch nur unter Protest: Als Zeugin eines Mordes wird die wenig religiöse Musikerin von einem befreundeten Polizisten ausgerechnet in einem katholischen Kloster versteckt. Dort bringt sie die Mutter Oberin auf die Palme und den Nonnenchor so in Schwung, dass der Papst höchstpersönlich aufmerksam wird. Aufmerksam werden allerdings auch die Gangster, die auf der Suche nach Deloris sind...
Kaum zu glauben: Die Musical-AG feiert ihren 30. Geburtstag! Erleben Sie das absolute Hit-Musical „Sister Act“ - mit dem Disco-Sound der 70er und jeder Menge guter Laune bringen rocken die Nonnen die Aula das Gymnasiums. Wie immer aufwändig in Szene gesetzt und live gesungen und gespielt von Ensemble und Orchester der Musical-AG.
Musik von Alan Menken Gesangstexte von Glenn Slater Buch von Cheri Steinkellner & Bill Steinkellner Mitarbeit am Buch: Douglas Carter Beane Buch-Übersetzung: Werner Sobotka und Michaela Ronzoni Deutsche Liedtexte: Kevin Schroeder und Heiko WohlgemuthNightclub singer and nun - two professions could hardly be further apart. Yet, Deloris Van Cartier transforms into Sister Mary Clarence, albeit reluctantly: as a witness to a murder, the irreligious musician is hidden in a Catholic convent by a friendly police officer. There, she drives the Mother Superior crazy and gets the nun's choir so energized that even the Pope himself takes notice. However, the gangsters searching for Deloris also take notice...
It's hard to believe: the Musical AG is celebrating its 30th birthday! Experience the absolute hit musical "Sister Act" - with the disco sound of the 70s and lots of good vibes, the nuns will rock the auditorium of the high school. As always, extravagantly staged and performed live by the ensemble and orchestra of the Musical AG.
Music by Alan Menken Lyrics by Glenn Slater Book by Cheri Steinkellner & Bill Steinkellner Book adaptations by Douglas Carter Beane Book translation by Werner Sobotka and Michaela Ronzoni German lyrics by Kevin Schroeder and Heiko Wohlgemuth