Freitag, 09.06.2023
um 19:30 Uhr




Veranstaltung derzeit online nicht buchbar, Infos unter 05121 1693 1693
Eventdaten bereitgestellt von: Reservix

Das könnte auch interessant sein

woyzeck [musical] - punk-rock-musical nach dem gleichnamigen dramenfragment von g. büchner
Punk-Rock-Musical nach dem gleichnamigen
Dramenfragment von Georg Büchner
Musik von Manuel de Rien
Buch von Oliver Graf
Songtexte von Oliver Graf und Manuel de Rien
unter Verwendung von Texten von Georg Büchner,
Georg Heym und Georg Trakl
in englischer und deutscher Sprache
mit deutschen Übertiteln
Uraufführung

Franz Woyzeck ist ein einfacher Soldat, der alles tut, um
seine Marie und das gemeinsame uneheliche Kind zu
unterstützen und zu ernähren. Von seinem Hauptmann
wird er nur beleidigt und ausgenutzt. Um die finanzielle
Situation zu verbessern, stellt er sich einem Experiment
zur Verfügung, bei dem er nichts anderes als Erbsen
essen darf. Marie hingegen begegnet einem Tambourmajor,
mit dem sie Woyzeck betrügt. Woyzeck, der von
Arzt und Hauptmann psychisch wie physisch immer mehr
gefoltert, gequält und der Lächerlichkeit preisgegeben
wird, verfällt nach und nach dem Wahnsinn …
Mit woyzeck ist die musical_company des tfn zum
ersten Mal Teil der Trilogie – und das mit einer Uraufführung!
Zur eigens für das theater für niedersachsen
komponierten Musik im Stile des Punk-Rocks, die das
von Georg Büchner nur als Fragment erhaltene Werk
vorantreibt, zieht woyzeck Sie mit in die Abgründe
der menschlichen Seele. Basierend auf einer wahren
Begebenheit steht Woyzeck exemplarisch für die
Opfer eines Obrigkeits- und Unrechtsstaats und
leitete seinerzeit die Moderne im Drama ein.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

23.09.2023
19:30 Uhr
Tickets
wenn ich könig wär´ - opéra-comique in drei akten von adolphe adam
Opéra-comique in drei Akten von Adolphe Adam
Libretto von Adolphe d’Ennery und Jules-Henri Brésil
in deutscher Sprache
mit Übertiteln in einfacher Sprache

Was würden Sie tun, wenn Sie plötzlich König wären?
Genau diese Frage muss sich der arme Fischer Zephoris stellen, als er ganz unverhofft für einen Tag die königlichen Geschäfte übernimmt. Eigentlich wollte er nur die schöne Unbekannte wiedertreffen, der er vor langer Zeit das Leben gerettet hat. Als er diese Fremde nun in der Prinzessin wiederentdeckt, sieht er seine Chance gekommen und leitet als herrschender König die Hochzeit in die Wege. Doch da hat er die Rechnung ohne den rechtmäßigen König und
seinen Widersacher Prinz Kadoor gemacht … Adolphe Adams giselle zählt zu den populärsten und
erfolgreichsten Balletten der Welt. Sein Schaffen lässt sich aber keineswegs allein darauf reduzieren:
Mehr als 50 Bühnenwerke hat er komponiert, darunter mehrheitlich Opern. Die umjubelte Uraufführung seiner Opéra-comique wenn ich könig wär’ fand 1852 im Théâtre-Lyrique in Paris statt. Nun ist dieser völlig zu Unrecht vergessene Schatz am tfn zu erleben.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

24.09.2023
19:00 Uhr
Tickets
woyzeck [musical] - punk-rock-musical nach dem gleichnamigen dramenfragment von g. büchner
Punk-Rock-Musical nach dem gleichnamigen
Dramenfragment von Georg Büchner
Musik von Manuel de Rien
Buch von Oliver Graf
Songtexte von Oliver Graf und Manuel de Rien
unter Verwendung von Texten von Georg Büchner,
Georg Heym und Georg Trakl
in englischer und deutscher Sprache
mit deutschen Übertiteln
Uraufführung

Franz Woyzeck ist ein einfacher Soldat, der alles tut, um
seine Marie und das gemeinsame uneheliche Kind zu
unterstützen und zu ernähren. Von seinem Hauptmann
wird er nur beleidigt und ausgenutzt. Um die finanzielle
Situation zu verbessern, stellt er sich einem Experiment
zur Verfügung, bei dem er nichts anderes als Erbsen
essen darf. Marie hingegen begegnet einem Tambourmajor,
mit dem sie Woyzeck betrügt. Woyzeck, der von
Arzt und Hauptmann psychisch wie physisch immer mehr
gefoltert, gequält und der Lächerlichkeit preisgegeben
wird, verfällt nach und nach dem Wahnsinn …
Mit woyzeck ist die musical_company des tfn zum
ersten Mal Teil der Trilogie – und das mit einer Uraufführung!
Zur eigens für das theater für niedersachsen
komponierten Musik im Stile des Punk-Rocks, die das
von Georg Büchner nur als Fragment erhaltene Werk
vorantreibt, zieht woyzeck Sie mit in die Abgründe
der menschlichen Seele. Basierend auf einer wahren
Begebenheit steht Woyzeck exemplarisch für die
Opfer eines Obrigkeits- und Unrechtsstaats und
leitete seinerzeit die Moderne im Drama ein.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

29.09.2023
19:30 Uhr
Tickets
20 jahre schmidt’s katzen – die jubiläumsgala - 20 jahre schmidt’s katzen – die jubiläumsgala
Unglaublich, aber war: Schmidt´s Katzen werden 20 Jahre alt.

Zur Feier des Tages wird gespielt, gesungen, aus dem Nähkästchen geplaudert und wie immer - auf Zuruf aus dem Publikum - improvisiert bis die Korken knallen.
Im Anschluss wird im F1 mit SPOONMAN DJ getanzt und gefeiert.

Ein Abend unterm Partyhütchen mit diesen fantastischen Geburtstagsgästen:
NORBERT DEEG, ELISABETH FLÄMIG, JANNIS KAFFKA, NELE KIESSLING, MARVIN MEINOLD, JAKOB REINHARDT und EUCH!

Sponsored by Sparkasse Hildesheim Goslar Peine

Hildesheim

30.09.2023
20:00 Uhr
Tickets
ab 19,00 €
fast wie freundinnen - koproduktion des tfn mit dem theater karo acht
Theaterstück über die Angst und den Mut
nach dem Bilderbuch fast wie freunde von
Mirjam Zels, erschienen bei kunstanstifter
Koproduktion des tfn mit dem Theater Karo Acht
ab 6 Jahren

Sophie fällt alles schwerer als den anderen. Niemand
versteht warum, und manchmal ist sie ganz alleine
mit sich – und ihrer Angst. Die ist plötzlich da und
weicht ihr nicht mehr von der Seite. Zuerst versucht
Sophie, die unerwünschte Begleitung loszuwerden.
Doch nach und nach – leise und vorsichtig – nähern
sich die beiden einander an. Wie gehe ich um
mit meiner Angst? Diese Frage ist in Zeiten wie
diesen für viele Kinder relevanter denn je.
Theater Karo Acht erzählt die poetische Mutmach-
geschichte des Mädchens, das die Angst vor der Angst
verliert, mit wenigen Worten, viel Bewegung, Humor
und Musik.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

01.10.2023
15:00 Uhr
Tickets
woyzeck [schauspiel] - dramenfragment von georg büchner
Dramenfragment von Georg Büchner
mit türkischen Übertiteln

Woyzeck ist ein einfacher Soldat. Sein magerer Verdienst reicht nicht aus, um seine Freundin Marie und ihr gemeinsames uneheliches Kind durchzubringen. Deshalb rasiert er seinen Hauptmann für Geld und lässt sich von einem skrupellosen Arzt zu Versuchszwecken auf Erbsendiät setzen. Für beide ist Woyzeck nichts als Abschaum, ein Mensch zweiter Klasse, den man verhöhnen und demütigen kann. Er wehrt sich nicht, weiß um seine soziale Abhängigkeit. Aber als Marie, Woyzecks einziger
Halt im Leben, ihn mit dem Tambourmajor betrügt, schwindet auch der letzte Rest Hoffnung auf ein glückliches Leben. Stattdessen brechen Angst, Eifersucht und Hass sich Bahn. Der Wahnsinn zerrt an ihm, die Welt scheint ein Abgrund zu sein, bevölkert von bösen Fratzen. Und das traurige Ende ist nicht aufzuhalten.
"Woyzeck" ist brutal, traurig und zutiefst berührend. Dabei nimmt die kraftvolle und bedingungslose Sprache uns mit wie die Geschichte selbst: das Scheitern eines Menschen an dem System als zeitloses Dilemma. Dieser Klassiker über menschliche Grausamkeit, Machtmechanismen und die Sehnsucht nach Liebe garantiert emotionale und nachwirkende Schauspielunterhaltung.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

01.10.2023
16:00 Uhr
Tickets
woyzeck [schauspiel] - dramenfragment von georg büchner
Dramenfragment von Georg Büchner
mit türkischen Übertiteln

Woyzeck ist ein einfacher Soldat. Sein magerer Verdienst reicht nicht aus, um seine Freundin Marie und ihr gemeinsames uneheliches Kind durchzubringen. Deshalb rasiert er seinen Hauptmann für Geld und lässt sich von einem skrupellosen Arzt zu Versuchszwecken auf Erbsendiät setzen. Für beide ist Woyzeck nichts als Abschaum, ein Mensch zweiter Klasse, den man verhöhnen und demütigen kann. Er wehrt sich nicht, weiß um seine soziale Abhängigkeit. Aber als Marie, Woyzecks einziger
Halt im Leben, ihn mit dem Tambourmajor betrügt, schwindet auch der letzte Rest Hoffnung auf ein glückliches Leben. Stattdessen brechen Angst, Eifersucht und Hass sich Bahn. Der Wahnsinn zerrt an ihm, die Welt scheint ein Abgrund zu sein, bevölkert von bösen Fratzen. Und das traurige Ende ist nicht aufzuhalten.
"Woyzeck" ist brutal, traurig und zutiefst berührend. Dabei nimmt die kraftvolle und bedingungslose Sprache uns mit wie die Geschichte selbst: das Scheitern eines Menschen an dem System als zeitloses Dilemma. Dieser Klassiker über menschliche Grausamkeit, Machtmechanismen und die Sehnsucht nach Liebe garantiert emotionale und nachwirkende Schauspielunterhaltung.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

02.10.2023
19:30 Uhr
Tickets
wenn ich könig wär´ - opéra-comique in drei akten von adolphe adam
Opéra-comique in drei Akten von Adolphe Adam
Libretto von Adolphe d’Ennery und Jules-Henri Brésil
in deutscher Sprache
mit Übertiteln in einfacher Sprache

Was würden Sie tun, wenn Sie plötzlich König wären?
Genau diese Frage muss sich der arme Fischer Zephoris stellen, als er ganz unverhofft für einen Tag die königlichen Geschäfte übernimmt. Eigentlich wollte er nur die schöne Unbekannte wiedertreffen, der er vor langer Zeit das Leben gerettet hat. Als er diese Fremde nun in der Prinzessin wiederentdeckt, sieht er seine Chance gekommen und leitet als herrschender König die Hochzeit in die Wege. Doch da hat er die Rechnung ohne den rechtmäßigen König und
seinen Widersacher Prinz Kadoor gemacht … Adolphe Adams giselle zählt zu den populärsten und
erfolgreichsten Balletten der Welt. Sein Schaffen lässt sich aber keineswegs allein darauf reduzieren:
Mehr als 50 Bühnenwerke hat er komponiert, darunter mehrheitlich Opern. Die umjubelte Uraufführung seiner Opéra-comique wenn ich könig wär’ fand 1852 im Théâtre-Lyrique in Paris statt. Nun ist dieser völlig zu Unrecht vergessene Schatz am tfn zu erleben.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

03.10.2023
19:00 Uhr
Tickets
goodbye, norma jeane - die letzte nacht im leben von marilyn monroe - buch und liedtexte von allard blom; musik von sam verhoeven
Die letzte Nacht im Leben von Marilyn Monroe
Buch und Liedtexte von Allard Blom
Musik von Sam Verhoeven
Deutsch von Rory Six
Deutsche Erstaufführung
Deutschsprachige Erstaufführung

Sie gilt bis heute als Sexsymbol, ihr wurde eine Affäre mit J. F. Kennedy nachgesagt, sie war Stilikone, Model, Sängerin und Schauspielerin. Die Rede ist natürlich von Marilyn Monroe. Lassen Sie sich in ihr turbulentes Leben hineinziehen und versuchen Sie herauszufinden, welche der Geschichten über ihren sagenumwobenen Tod im Alter von nur 36 Jahren der Realität entsprechen. Das versucht auch Reporter Henri Mortensen im Jahr 1984. Er klingelt an der Tür und eine betagte Frau, die sich Jane Edwards nennt, öffnet ihm. Mortensen weiß es jedoch besser: Frau Edwards ist niemand geringeres als die berühmte Marilyn Monroe, mit bürgerlichem Namen Norma Jeane Baker, die für die Öffentlichkeit bereits 22 Jahre zuvor gestorben ist. Voller Sorge, dass ihr bisher gut gehütetes Geheimnis um ihre Existenz auffliegen könnte, nimmt Marilyn das Angebot des Reporters an, der wissen will, was kurz vor ihrem Tod passiert ist …

Filme wie das verflixte siebte jahr oder manche mögen’s heiß haben Marilyn Monroe zur Legende gemacht. Ganz im Stil von Dirk Heidickes the kraut erhalten Sie tiefe Einblicke in das Leben eines Weltstars, untermalt von eingängiger Musik, die mal beschwingt, mal emotional Marilyns große Momente, ihre Verwundbarkeit, ihren Schwung und Elan zum Ausdruck bringt. Am 10. Februar 2017 wurde goodbye, norma jeane in den Niederlanden uraufgeführt, am tfn findet nun die deutschsprachige Erstaufführung statt.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

06.10.2023
19:30 Uhr
Tickets
kreisleriana - chansons von georg kreisler mit uwe tobias hieronimi und achim falkenhausen
die bekanntesten Chansons von Georg Kreisler

Für alle Liebhaber von Georg Kreisler präsentieren Bass Uwe Tobias Hieronimi und tfn_Chordirektor Achim Falkenhausen (am Piano) die berühmtesten »Everblacks« des Kabarettisten Georg Kreisler. Mit satirischem Biss und boshaftem Charme vieler Kreisler-Chansons wie »Tauben vergiften im Park« oder »Der Musikkritiker« (eben »ever black«) ist es aber nicht genug: Auch die sanften und romantischen
Seiten der Kreisler-Chansons werden zu hören sein.

Veranstaltung derzeit online nicht buchbar, Infos unter 05121 1693 1693

Hildesheim

07.10.2023
19:30 Uhr
Tickets
erstes sinfoniekonzert
Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

08.10.2023
19:00 Uhr
Tickets
Francis Gouton, Violoncello und Rudolf Meiser, Klavier
Max Reger: Sonate Nr. 4 a-Moll op. 116
Ludwig van Beethoven: Sonate Nr. 3 A-Dur op. 69
Francis Poulenc: Sonate


Der international anerkannte Pianist Rudolf Meister wurde für seine Interpretation des Regerschen Opus mit dem BBC Music Award ausgezeichnet. Umso mehr darf man sich auf Max Regers vierte Cellosonate freuen, die er zusammen mit seinem langjährigen Kammermusikpartner und Kollegen an der Mannheimer Musikhochschule, Francis Gouton, auf das Hildesheimer Programm gesetzt hat. Anlass hierfür ist Regers 150. Geburtstag. Das kontrastreiche Konzertprogramm wird wunderbar ergänzt durch die herrliche A-Dur-Sonate von Beethoven und Poulencs Cellosonate.

Hildesheim

13.10.2023
20:00 Uhr
Tickets
ab 24,10 €
monty python’s das leben des brian (not the messiah – he’s a very naughty boy!) - komisches oratorium von eric idle und john du prez
Komisches Oratorium von Eric Idle und John du Prez
Nach dem gleichnamigen Film
Deutsch von Thomas Pigor

Judäa, vor circa 2023 Jahren: Brian, Ergebnis einer Affäre seiner Mutter, wird in einem Stall neben Maria und Josef zur Welt gebracht. Nach einer eher unauffälligen Kindheit, wird er im Untergrund aktiv und schließlich fälschlicherweise für den Messias gehalten. Je stärker Brian versucht, das Missverständnis aufzuklären, desto vehementer schließen sich ihm Jünger an, darunter auch seine Geliebte Judith …
Zitate wie »Jeder nur ein Kreuz« oder der Hit always look on the bright side of life lassen nicht nur die Herzen von Monty Python-Fans höher schlagen: Der Film das leben des brian erschien 1979 und gilt heute als Kult. Bereits 2007 erschufen Monty Python ein Bühnenwerk zum Film. Das komische Oratorium monty python’s das leben des brian ist eine Persiflage auf die Gattung und durchläuft dabei unterschiedlichste Epochen der Musikgeschichte von Barock bis Broadway: Hirten besingen in einem Folksong ihre Liebe zu Schafen, ein Spiritual-Sänger verkündet die Geburt Brians und das Liebespaar Brian und Judith kommen sich in einer Barock-Arie nicht nur gefühlsmäßig sehr nahe. Nach der Erfolgsproduktion von monty python’s spamalot im Sommer 2021 auf der JoWiese kommt nun der große Spaß auf die Bühne im Großen Haus – mit Solist_innen, Opernchor und der tfn_philharmonie.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

15.10.2023
19:00 Uhr
Tickets
wenn ich könig wär´ - opéra-comique in drei akten von adolphe adam
Opéra-comique in drei Akten von Adolphe Adam
Libretto von Adolphe d’Ennery und Jules-Henri Brésil
in deutscher Sprache
mit Übertiteln in einfacher Sprache

Was würden Sie tun, wenn Sie plötzlich König wären?
Genau diese Frage muss sich der arme Fischer Zephoris stellen, als er ganz unverhofft für einen Tag die königlichen Geschäfte übernimmt. Eigentlich wollte er nur die schöne Unbekannte wiedertreffen, der er vor langer Zeit das Leben gerettet hat. Als er diese Fremde nun in der Prinzessin wiederentdeckt, sieht er seine Chance gekommen und leitet als herrschender König die Hochzeit in die Wege. Doch da hat er die Rechnung ohne den rechtmäßigen König und
seinen Widersacher Prinz Kadoor gemacht … Adolphe Adams giselle zählt zu den populärsten und
erfolgreichsten Balletten der Welt. Sein Schaffen lässt sich aber keineswegs allein darauf reduzieren:
Mehr als 50 Bühnenwerke hat er komponiert, darunter mehrheitlich Opern. Die umjubelte Uraufführung seiner Opéra-comique wenn ich könig wär’ fand 1852 im Théâtre-Lyrique in Paris statt. Nun ist dieser völlig zu Unrecht vergessene Schatz am tfn zu erleben.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

20.10.2023
19:30 Uhr
Tickets
woyzeck [schauspiel] - dramenfragment von georg büchner
Dramenfragment von Georg Büchner
mit türkischen Übertiteln

Woyzeck ist ein einfacher Soldat. Sein magerer Verdienst reicht nicht aus, um seine Freundin Marie und ihr gemeinsames uneheliches Kind durchzubringen. Deshalb rasiert er seinen Hauptmann für Geld und lässt sich von einem skrupellosen Arzt zu Versuchszwecken auf Erbsendiät setzen. Für beide ist Woyzeck nichts als Abschaum, ein Mensch zweiter Klasse, den man verhöhnen und demütigen kann. Er wehrt sich nicht, weiß um seine soziale Abhängigkeit. Aber als Marie, Woyzecks einziger
Halt im Leben, ihn mit dem Tambourmajor betrügt, schwindet auch der letzte Rest Hoffnung auf ein glückliches Leben. Stattdessen brechen Angst, Eifersucht und Hass sich Bahn. Der Wahnsinn zerrt an ihm, die Welt scheint ein Abgrund zu sein, bevölkert von bösen Fratzen. Und das traurige Ende ist nicht aufzuhalten.
"Woyzeck" ist brutal, traurig und zutiefst berührend. Dabei nimmt die kraftvolle und bedingungslose Sprache uns mit wie die Geschichte selbst: das Scheitern eines Menschen an dem System als zeitloses Dilemma. Dieser Klassiker über menschliche Grausamkeit, Machtmechanismen und die Sehnsucht nach Liebe garantiert emotionale und nachwirkende Schauspielunterhaltung.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

21.10.2023
19:30 Uhr
Tickets
wenn ich könig wär´ - opéra-comique in drei akten von adolphe adam
Opéra-comique in drei Akten von Adolphe Adam
Libretto von Adolphe d’Ennery und Jules-Henri Brésil
in deutscher Sprache
mit Übertiteln in einfacher Sprache

Was würden Sie tun, wenn Sie plötzlich König wären?
Genau diese Frage muss sich der arme Fischer Zephoris stellen, als er ganz unverhofft für einen Tag die königlichen Geschäfte übernimmt. Eigentlich wollte er nur die schöne Unbekannte wiedertreffen, der er vor langer Zeit das Leben gerettet hat. Als er diese Fremde nun in der Prinzessin wiederentdeckt, sieht er seine Chance gekommen und leitet als herrschender König die Hochzeit in die Wege. Doch da hat er die Rechnung ohne den rechtmäßigen König und
seinen Widersacher Prinz Kadoor gemacht … Adolphe Adams giselle zählt zu den populärsten und
erfolgreichsten Balletten der Welt. Sein Schaffen lässt sich aber keineswegs allein darauf reduzieren:
Mehr als 50 Bühnenwerke hat er komponiert, darunter mehrheitlich Opern. Die umjubelte Uraufführung seiner Opéra-comique wenn ich könig wär’ fand 1852 im Théâtre-Lyrique in Paris statt. Nun ist dieser völlig zu Unrecht vergessene Schatz am tfn zu erleben.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

23.10.2023
19:30 Uhr
Tickets
sein oder nichtsein - komödie von nick whitby
nach dem Film von Ernst Lubitsch
Drehbuch von Edwin Justus Mayer und Melchior Lengyel
mit polnischen Übertiteln

1939, an einem polnischen Theater. Geprobt wird eine NS-Politfarce, als die Regierung aus Angst vor dem Hitler-Regime die Premiere verbietet. Kurzerhand wird umgeplant, hamlet steht auf dem Programm. Doch immer, wenn allabendlich der selbstverliebte Hauptdarsteller Joseph Tura zum bekannten Sein-oder-Nichtsein- Monolog ansetzt, verlässt der attraktive Fliegerleutnant Sobinsky den Saal und vergnügt sich hinter den Kulissen mit Maria Tura, der Gattin des Protagonisten. Private Befindlichkeiten rücken allerdings bald in den Hintergrund: Die Deutschen marschieren ein. Um das Theater und die Menschen darin zu retten, gibt es nur einen Weg – Fiktion muss zur Realität werden: Mit dem Bühnenbild und den Kostümen des verbotenen Stückes wird das Theater
zum Gestapo-Hauptquartier, die Schauspieler_innen zu den deutschen Besatzern. Alle spielen um ihr Leben, und ein wahnwitziges Verwirrspiel nimmt seinen Lauf.
"sein oder nichtsein (to be or not to be)" basiert auf dem gleichnamigen grandiosen Film von Ernst Lubitsch aus dem Jahre 1942. Die Bühnenfassung wurde 2008 uraufgeführt und verzeichnet seitdem eine beeindruckende Erfolgsgeschichte. Kein Wunder, denn knackige Dialoge, Tempo, Witz und Tiefgang bedeuten die perfekte Komödienmischung – und sind hier gleichzeitig eine wunderbare Liebeserklärung an die Bretter, die die Welt bedeuten.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

28.10.2023
19:00 Uhr
Tickets
erstes kammerkonzert
Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

15.10.2023
15:00 Uhr
Tickets
erstes kammerkonzert
Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

29.10.2023
15:00 Uhr
Tickets
wenn ich könig wär´ - opéra-comique in drei akten von adolphe adam
Opéra-comique in drei Akten von Adolphe Adam
Libretto von Adolphe d’Ennery und Jules-Henri Brésil
in deutscher Sprache
mit Übertiteln in einfacher Sprache

Was würden Sie tun, wenn Sie plötzlich König wären?
Genau diese Frage muss sich der arme Fischer Zephoris stellen, als er ganz unverhofft für einen Tag die königlichen Geschäfte übernimmt. Eigentlich wollte er nur die schöne Unbekannte wiedertreffen, der er vor langer Zeit das Leben gerettet hat. Als er diese Fremde nun in der Prinzessin wiederentdeckt, sieht er seine Chance gekommen und leitet als herrschender König die Hochzeit in die Wege. Doch da hat er die Rechnung ohne den rechtmäßigen König und
seinen Widersacher Prinz Kadoor gemacht … Adolphe Adams giselle zählt zu den populärsten und
erfolgreichsten Balletten der Welt. Sein Schaffen lässt sich aber keineswegs allein darauf reduzieren:
Mehr als 50 Bühnenwerke hat er komponiert, darunter mehrheitlich Opern. Die umjubelte Uraufführung seiner Opéra-comique wenn ich könig wär’ fand 1852 im Théâtre-Lyrique in Paris statt. Nun ist dieser völlig zu Unrecht vergessene Schatz am tfn zu erleben.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

29.10.2023
19:00 Uhr
Tickets
richard o´brian´s the rocky horror show - musical von richard o’brien
Buch, Musik und Texte von Richard O’Brien
Musikalische Einrichtung von Richard Hartley
Deutsche Fassung von Frank Thannhäuser
und Iris Schumacher
mit deutschen Dialogen und englischen Songtexten
by arrangement with Mehr-BB Entertainment GmbH
and The Rocky Horror Company LTD.

»Ich würde Sie gerne – wenn Sie gestatten – mit auf
eine geheimnisvolle Reise nehmen. Es schien eine
ganz normale Nacht zu sein, als Brad Majors und seine
Verlobte Janet Weiß – zwei ganz gesunde, normale
junge Leute – an einem späten Novemberabend Denton
verließen, um einen gewissen Dr. Everett Scott zu
besuchen, der früher ihr Naturwissenschaftsprofessor
und ihnen jetzt ein Freund war. Es stimmt, dass vor
ihnen dunkle Gewitterwolken lagen, die schwarz und
tief herabhingen, und auf die sie zusteuerten. Es stimmt
auch, dass der Ersatzreifen, den sie mit sich führten,
dringend etwas Luft nötig gehabt hätte … Aber sie
waren ja nur ein paar ganz normale Leute auf einem
Ausflug – und – wer würde sich den schon von einem
Unwetter verderben lassen? Es wurde ein Ausflug … an
den sie sich noch lange … sehr lange erinnern würden.«
Wir laden Sie herzlich dazu ein, gemeinsam mit unserer
tfn_musical_company den Timewarp zu tanzen und die
Geschichte rund um den exzentrischen Wissenschaftler
Frank’n’Furter vom Planeten Transexual und seine
Gespiel_innen live mitzuerleben. Das wohl schrägste
Musical aller Zeiten wurde am 16. Juni 1973 auf der
Studiobühne des Royal Court Theatre uraufgeführt.
Spätestens mit der Verfilmung the rocky horror
picture show aus dem Jahr 1975 erhielt die Geschichte
absoluten Kultstatus. Kramen Sie die Strapse aus den
Tiefen Ihres Kleiderschrankes hervor und feiern Sie
mit uns getreu dem Motto »Don’t dream it, be it!«.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

30.10.2023
19:30 Uhr
Tickets
richard o´brian´s the rocky horror show - musical von richard o’brien
Buch, Musik und Texte von Richard O’Brien
Musikalische Einrichtung von Richard Hartley
Deutsche Fassung von Frank Thannhäuser
und Iris Schumacher
mit deutschen Dialogen und englischen Songtexten
by arrangement with Mehr-BB Entertainment GmbH
and The Rocky Horror Company LTD.

»Ich würde Sie gerne – wenn Sie gestatten – mit auf
eine geheimnisvolle Reise nehmen. Es schien eine
ganz normale Nacht zu sein, als Brad Majors und seine
Verlobte Janet Weiß – zwei ganz gesunde, normale
junge Leute – an einem späten Novemberabend Denton
verließen, um einen gewissen Dr. Everett Scott zu
besuchen, der früher ihr Naturwissenschaftsprofessor
und ihnen jetzt ein Freund war. Es stimmt, dass vor
ihnen dunkle Gewitterwolken lagen, die schwarz und
tief herabhingen, und auf die sie zusteuerten. Es stimmt
auch, dass der Ersatzreifen, den sie mit sich führten,
dringend etwas Luft nötig gehabt hätte … Aber sie
waren ja nur ein paar ganz normale Leute auf einem
Ausflug – und – wer würde sich den schon von einem
Unwetter verderben lassen? Es wurde ein Ausflug … an
den sie sich noch lange … sehr lange erinnern würden.«
Wir laden Sie herzlich dazu ein, gemeinsam mit unserer
tfn_musical_company den Timewarp zu tanzen und die
Geschichte rund um den exzentrischen Wissenschaftler
Frank’n’Furter vom Planeten Transexual und seine
Gespiel_innen live mitzuerleben. Das wohl schrägste
Musical aller Zeiten wurde am 16. Juni 1973 auf der
Studiobühne des Royal Court Theatre uraufgeführt.
Spätestens mit der Verfilmung the rocky horror
picture show aus dem Jahr 1975 erhielt die Geschichte
absoluten Kultstatus. Kramen Sie die Strapse aus den
Tiefen Ihres Kleiderschrankes hervor und feiern Sie
mit uns getreu dem Motto »Don’t dream it, be it!«.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

31.10.2023
19:00 Uhr
Tickets
richard o´brian´s the rocky horror show - musical von richard o’brien
Buch, Musik und Texte von Richard O’Brien
Musikalische Einrichtung von Richard Hartley
Deutsche Fassung von Frank Thannhäuser
und Iris Schumacher
mit deutschen Dialogen und englischen Songtexten
by arrangement with Mehr-BB Entertainment GmbH
and The Rocky Horror Company LTD.

»Ich würde Sie gerne – wenn Sie gestatten – mit auf
eine geheimnisvolle Reise nehmen. Es schien eine
ganz normale Nacht zu sein, als Brad Majors und seine
Verlobte Janet Weiß – zwei ganz gesunde, normale
junge Leute – an einem späten Novemberabend Denton
verließen, um einen gewissen Dr. Everett Scott zu
besuchen, der früher ihr Naturwissenschaftsprofessor
und ihnen jetzt ein Freund war. Es stimmt, dass vor
ihnen dunkle Gewitterwolken lagen, die schwarz und
tief herabhingen, und auf die sie zusteuerten. Es stimmt
auch, dass der Ersatzreifen, den sie mit sich führten,
dringend etwas Luft nötig gehabt hätte … Aber sie
waren ja nur ein paar ganz normale Leute auf einem
Ausflug – und – wer würde sich den schon von einem
Unwetter verderben lassen? Es wurde ein Ausflug … an
den sie sich noch lange … sehr lange erinnern würden.«
Wir laden Sie herzlich dazu ein, gemeinsam mit unserer
tfn_musical_company den Timewarp zu tanzen und die
Geschichte rund um den exzentrischen Wissenschaftler
Frank’n’Furter vom Planeten Transexual und seine
Gespiel_innen live mitzuerleben. Das wohl schrägste
Musical aller Zeiten wurde am 16. Juni 1973 auf der
Studiobühne des Royal Court Theatre uraufgeführt.
Spätestens mit der Verfilmung the rocky horror
picture show aus dem Jahr 1975 erhielt die Geschichte
absoluten Kultstatus. Kramen Sie die Strapse aus den
Tiefen Ihres Kleiderschrankes hervor und feiern Sie
mit uns getreu dem Motto »Don’t dream it, be it!«.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

01.11.2023
19:30 Uhr
Tickets
sein oder nichtsein - komödie von nick whitby
nach dem Film von Ernst Lubitsch
Drehbuch von Edwin Justus Mayer und Melchior Lengyel
mit polnischen Übertiteln

1939, an einem polnischen Theater. Geprobt wird eine NS-Politfarce, als die Regierung aus Angst vor dem Hitler-Regime die Premiere verbietet. Kurzerhand wird umgeplant, hamlet steht auf dem Programm. Doch immer, wenn allabendlich der selbstverliebte Hauptdarsteller Joseph Tura zum bekannten Sein-oder-Nichtsein- Monolog ansetzt, verlässt der attraktive Fliegerleutnant Sobinsky den Saal und vergnügt sich hinter den Kulissen mit Maria Tura, der Gattin des Protagonisten. Private Befindlichkeiten rücken allerdings bald in den Hintergrund: Die Deutschen marschieren ein. Um das Theater und die Menschen darin zu retten, gibt es nur einen Weg – Fiktion muss zur Realität werden: Mit dem Bühnenbild und den Kostümen des verbotenen Stückes wird das Theater
zum Gestapo-Hauptquartier, die Schauspieler_innen zu den deutschen Besatzern. Alle spielen um ihr Leben, und ein wahnwitziges Verwirrspiel nimmt seinen Lauf.
"sein oder nichtsein (to be or not to be)" basiert auf dem gleichnamigen grandiosen Film von Ernst Lubitsch aus dem Jahre 1942. Die Bühnenfassung wurde 2008 uraufgeführt und verzeichnet seitdem eine beeindruckende Erfolgsgeschichte. Kein Wunder, denn knackige Dialoge, Tempo, Witz und Tiefgang bedeuten die perfekte Komödienmischung – und sind hier gleichzeitig eine wunderbare Liebeserklärung an die Bretter, die die Welt bedeuten.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

04.11.2023
19:30 Uhr
Tickets
wenn ich könig wär´ - opéra-comique in drei akten von adolphe adam
Opéra-comique in drei Akten von Adolphe Adam
Libretto von Adolphe d’Ennery und Jules-Henri Brésil
in deutscher Sprache
mit Übertiteln in einfacher Sprache

Was würden Sie tun, wenn Sie plötzlich König wären?
Genau diese Frage muss sich der arme Fischer Zephoris stellen, als er ganz unverhofft für einen Tag die königlichen Geschäfte übernimmt. Eigentlich wollte er nur die schöne Unbekannte wiedertreffen, der er vor langer Zeit das Leben gerettet hat. Als er diese Fremde nun in der Prinzessin wiederentdeckt, sieht er seine Chance gekommen und leitet als herrschender König die Hochzeit in die Wege. Doch da hat er die Rechnung ohne den rechtmäßigen König und
seinen Widersacher Prinz Kadoor gemacht … Adolphe Adams giselle zählt zu den populärsten und
erfolgreichsten Balletten der Welt. Sein Schaffen lässt sich aber keineswegs allein darauf reduzieren:
Mehr als 50 Bühnenwerke hat er komponiert, darunter mehrheitlich Opern. Die umjubelte Uraufführung seiner Opéra-comique wenn ich könig wär’ fand 1852 im Théâtre-Lyrique in Paris statt. Nun ist dieser völlig zu Unrecht vergessene Schatz am tfn zu erleben.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

05.11.2023
16:00 Uhr
Tickets
woyzeck [schauspiel] - dramenfragment von georg büchner
Dramenfragment von Georg Büchner
mit türkischen Übertiteln

Woyzeck ist ein einfacher Soldat. Sein magerer Verdienst reicht nicht aus, um seine Freundin Marie und ihr gemeinsames uneheliches Kind durchzubringen. Deshalb rasiert er seinen Hauptmann für Geld und lässt sich von einem skrupellosen Arzt zu Versuchszwecken auf Erbsendiät setzen. Für beide ist Woyzeck nichts als Abschaum, ein Mensch zweiter Klasse, den man verhöhnen und demütigen kann. Er wehrt sich nicht, weiß um seine soziale Abhängigkeit. Aber als Marie, Woyzecks einziger
Halt im Leben, ihn mit dem Tambourmajor betrügt, schwindet auch der letzte Rest Hoffnung auf ein glückliches Leben. Stattdessen brechen Angst, Eifersucht und Hass sich Bahn. Der Wahnsinn zerrt an ihm, die Welt scheint ein Abgrund zu sein, bevölkert von bösen Fratzen. Und das traurige Ende ist nicht aufzuhalten.
"Woyzeck" ist brutal, traurig und zutiefst berührend. Dabei nimmt die kraftvolle und bedingungslose Sprache uns mit wie die Geschichte selbst: das Scheitern eines Menschen an dem System als zeitloses Dilemma. Dieser Klassiker über menschliche Grausamkeit, Machtmechanismen und die Sehnsucht nach Liebe garantiert emotionale und nachwirkende Schauspielunterhaltung.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

07.11.2023
19:30 Uhr
Tickets
sein oder nichtsein - komödie von nick whitby
nach dem Film von Ernst Lubitsch
Drehbuch von Edwin Justus Mayer und Melchior Lengyel
mit polnischen Übertiteln

1939, an einem polnischen Theater. Geprobt wird eine NS-Politfarce, als die Regierung aus Angst vor dem Hitler-Regime die Premiere verbietet. Kurzerhand wird umgeplant, hamlet steht auf dem Programm. Doch immer, wenn allabendlich der selbstverliebte Hauptdarsteller Joseph Tura zum bekannten Sein-oder-Nichtsein- Monolog ansetzt, verlässt der attraktive Fliegerleutnant Sobinsky den Saal und vergnügt sich hinter den Kulissen mit Maria Tura, der Gattin des Protagonisten. Private Befindlichkeiten rücken allerdings bald in den Hintergrund: Die Deutschen marschieren ein. Um das Theater und die Menschen darin zu retten, gibt es nur einen Weg – Fiktion muss zur Realität werden: Mit dem Bühnenbild und den Kostümen des verbotenen Stückes wird das Theater
zum Gestapo-Hauptquartier, die Schauspieler_innen zu den deutschen Besatzern. Alle spielen um ihr Leben, und ein wahnwitziges Verwirrspiel nimmt seinen Lauf.
"sein oder nichtsein (to be or not to be)" basiert auf dem gleichnamigen grandiosen Film von Ernst Lubitsch aus dem Jahre 1942. Die Bühnenfassung wurde 2008 uraufgeführt und verzeichnet seitdem eine beeindruckende Erfolgsgeschichte. Kein Wunder, denn knackige Dialoge, Tempo, Witz und Tiefgang bedeuten die perfekte Komödienmischung – und sind hier gleichzeitig eine wunderbare Liebeserklärung an die Bretter, die die Welt bedeuten.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

12.11.2023
19:00 Uhr
Tickets
zweites kammerkonzert
Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

12.11.2023
15:00 Uhr
Tickets
bass im bauch - koproduktion des tfn mit dem theater pieddefou
Stückentwicklung mit Gebärden- und Lautsprache
Koproduktion des tfn mit dem Theater PiedDeFou
ab 12 Jahren

Ein ganz normaler Abend in einem Club, laute Musik
dröhnt, es wird getanzt. Da sind zwei, die sich interessant
finden, sich näher kommen beim Tanzen, ohne zu
reden. Sind da schon Schmetterlinge im Bauch? Später
wird klar: Die eine kann hören, der andere nicht. Zwei
Welten treffen aufeinander. Wie kann Kommunikation
zwischen den beiden stattfinden? Treibt Unsicherheit
die beiden auseinander oder ist die Faszination
groß genug, diese Hürde zu überwinden? Was ist
eigentlich so anders am Anderen und was ist gleich?
Das Ensemble von PiedDeFou präsentiert ein besonderes
Theaterstück über die Sprache der Liebe:
mit Texten in Gebärden und Lautsprache sowie
viel Musik, die spürbar ist für Hörende und Gehörlose.

Hildesheim

12.11.2023
15:00 Uhr
Tickets
ab 9,00 €
das kleine blau und das kleine gelb - koproduktion mit dem theater karo acht
Bewegungstheaterstück nach dem
Bilderbuch von Leo Lionni
Koproduktion des tfn mit dem
Theater Karo Acht
ab 2 Jahren

Das kleine Blau hat viele Freunde und spielt
gerne mit ihnen. Doch sein allerbester Freund
ist das kleine Gelb. Es wohnt gegenüber.
Eines Tages geht die Mutter vom kleinen
Blau einkaufen. Das kleine Blau soll zu
Hause bleiben. Doch es läuft los, um das
kleine Gelb zu holen. Aber das Haus ist leer,
und es läuft durch die ganze Stadt. Endlich
findet es das kleine Gelb, und sie umarmen
sich. Da entsteht ein kleines Grün. Doch
dann erkennen ihre Eltern sie nicht mehr …

Hildesheim

17.11.2023
15:00 Uhr
Tickets
ab 9,00 €
sein oder nichtsein - komödie von nick whitby
nach dem Film von Ernst Lubitsch
Drehbuch von Edwin Justus Mayer und Melchior Lengyel
mit polnischen Übertiteln

1939, an einem polnischen Theater. Geprobt wird eine NS-Politfarce, als die Regierung aus Angst vor dem Hitler-Regime die Premiere verbietet. Kurzerhand wird umgeplant, hamlet steht auf dem Programm. Doch immer, wenn allabendlich der selbstverliebte Hauptdarsteller Joseph Tura zum bekannten Sein-oder-Nichtsein- Monolog ansetzt, verlässt der attraktive Fliegerleutnant Sobinsky den Saal und vergnügt sich hinter den Kulissen mit Maria Tura, der Gattin des Protagonisten. Private Befindlichkeiten rücken allerdings bald in den Hintergrund: Die Deutschen marschieren ein. Um das Theater und die Menschen darin zu retten, gibt es nur einen Weg – Fiktion muss zur Realität werden: Mit dem Bühnenbild und den Kostümen des verbotenen Stückes wird das Theater
zum Gestapo-Hauptquartier, die Schauspieler_innen zu den deutschen Besatzern. Alle spielen um ihr Leben, und ein wahnwitziges Verwirrspiel nimmt seinen Lauf.
"sein oder nichtsein (to be or not to be)" basiert auf dem gleichnamigen grandiosen Film von Ernst Lubitsch aus dem Jahre 1942. Die Bühnenfassung wurde 2008 uraufgeführt und verzeichnet seitdem eine beeindruckende Erfolgsgeschichte. Kein Wunder, denn knackige Dialoge, Tempo, Witz und Tiefgang bedeuten die perfekte Komödienmischung – und sind hier gleichzeitig eine wunderbare Liebeserklärung an die Bretter, die die Welt bedeuten.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

17.11.2023
19:30 Uhr
Tickets
la bohème - oper in vier bildern von giacomo puccini
Oper in vier Bildern von Giacomo Puccini
Text von Giuseppe Giacosa und Luigi Illica
nach Henri Murgers Roman
scènes de la vie de bohème
in italienischer Sprache
mit deutschen Übertiteln

Die Künstler Rodolfo, Marcello, Schaunard und Colline fristen gemeinsam auf dem Dachboden eines Pariser Hauses ein Leben am Rande der Armut. Eines Abends klopft es an der Tür, und Rodolfo öffnet seiner Nachbarin Mimì. Die beiden kommen sich näher und verlieben sich ineinander. Obwohl Mimì krank ist, beschließen sie, bis zum Frühling zusammen zu bleiben. Doch kann ihre Liebe diesen Winter überstehen?
Giacomo Puccini kannte die prekären Lebensumstände unbekannter Kunstschaffender durch seine Studienjahre in Mailand nur allzu gut. Als er die Romanvorlage von Henri Murger las, war er unter anderem deshalb von dem Stoff sofort angetan: »In dem Buch war alles, was ich suche und liebe: die Frische, die Jugend, die Leidenschaft, die Fröhlichkeit, die schweigend vergossenen
Tränen, die Liebe mit ihren Freuden und Leiden.« Auch wenn die Premiere 1896 ein Misserfolg war, setzte sich die Oper als Hymne an die Liebe durch und gilt heute als Puccinis Meisterwerk. Mit einer beeindruckenden musikalischen Farbpalette und einem präzisen Gespür für Timing erschuf er ein melodisches Porträt des Seelenlebens seiner Protagonist_innen und setzte damit der Künstler_innenbewegung seiner eigenen Jugend ein so tragisches wie schönes Denkmal.

Mit Juana Inés Cano Restrepo und Christoph Gehre
kehrt das Kreativteam an das tfn zurück, das bereits
mit seiner carmen gezeigt hat, wie hochaktuell Opernstoffe
sein können.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

18.11.2023
19:00 Uhr
Tickets
woyzeck [schauspiel] - dramenfragment von georg büchner
Dramenfragment von Georg Büchner
mit türkischen Übertiteln

Woyzeck ist ein einfacher Soldat. Sein magerer Verdienst reicht nicht aus, um seine Freundin Marie und ihr gemeinsames uneheliches Kind durchzubringen. Deshalb rasiert er seinen Hauptmann für Geld und lässt sich von einem skrupellosen Arzt zu Versuchszwecken auf Erbsendiät setzen. Für beide ist Woyzeck nichts als Abschaum, ein Mensch zweiter Klasse, den man verhöhnen und demütigen kann. Er wehrt sich nicht, weiß um seine soziale Abhängigkeit. Aber als Marie, Woyzecks einziger
Halt im Leben, ihn mit dem Tambourmajor betrügt, schwindet auch der letzte Rest Hoffnung auf ein glückliches Leben. Stattdessen brechen Angst, Eifersucht und Hass sich Bahn. Der Wahnsinn zerrt an ihm, die Welt scheint ein Abgrund zu sein, bevölkert von bösen Fratzen. Und das traurige Ende ist nicht aufzuhalten.
"Woyzeck" ist brutal, traurig und zutiefst berührend. Dabei nimmt die kraftvolle und bedingungslose Sprache uns mit wie die Geschichte selbst: das Scheitern eines Menschen an dem System als zeitloses Dilemma. Dieser Klassiker über menschliche Grausamkeit, Machtmechanismen und die Sehnsucht nach Liebe garantiert emotionale und nachwirkende Schauspielunterhaltung.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

20.11.2023
19:30 Uhr
Tickets
Kuss-Quartett
Max Reger: Streichquartett Es-Dur op. 109
Franz Schubert: Streichquartett Nr. 14 d-Moll, op. posth. D 810 "Der Tod und das Mädchen"


Das Markenzeichen des Kuss Quartetts sind konzeptuelle Programme, die stets einen roten Faden haben und mit denen sie sowohl dem traditionellen Publikum als auch neuer Hörerschaft einmalige Erlebnisse bieten wollen. Die Primaria Jana Kuss und Oliver Wille spielen schon seit über 25 Jahren Seite an Seite – mit ihren Kollegen William Coleman und Mikayel Hakhnazaryan suchen sie mit einer besonderen Neugierde nach der Bestätigung des ewigen „Muss es sein“ des Streichquartettspiels.

Hildesheim

21.11.2023
20:00 Uhr
Tickets
ab 24,10 €
wenn ich könig wär´ - opéra-comique in drei akten von adolphe adam
Opéra-comique in drei Akten von Adolphe Adam
Libretto von Adolphe d’Ennery und Jules-Henri Brésil
in deutscher Sprache
mit Übertiteln in einfacher Sprache

Was würden Sie tun, wenn Sie plötzlich König wären?
Genau diese Frage muss sich der arme Fischer Zephoris stellen, als er ganz unverhofft für einen Tag die königlichen Geschäfte übernimmt. Eigentlich wollte er nur die schöne Unbekannte wiedertreffen, der er vor langer Zeit das Leben gerettet hat. Als er diese Fremde nun in der Prinzessin wiederentdeckt, sieht er seine Chance gekommen und leitet als herrschender König die Hochzeit in die Wege. Doch da hat er die Rechnung ohne den rechtmäßigen König und
seinen Widersacher Prinz Kadoor gemacht … Adolphe Adams giselle zählt zu den populärsten und
erfolgreichsten Balletten der Welt. Sein Schaffen lässt sich aber keineswegs allein darauf reduzieren:
Mehr als 50 Bühnenwerke hat er komponiert, darunter mehrheitlich Opern. Die umjubelte Uraufführung seiner Opéra-comique wenn ich könig wär’ fand 1852 im Théâtre-Lyrique in Paris statt. Nun ist dieser völlig zu Unrecht vergessene Schatz am tfn zu erleben.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

22.11.2023
19:30 Uhr
Tickets
la bohème - oper in vier bildern von giacomo puccini
Oper in vier Bildern von Giacomo Puccini
Text von Giuseppe Giacosa und Luigi Illica
nach Henri Murgers Roman
scènes de la vie de bohème
in italienischer Sprache
mit deutschen Übertiteln

Die Künstler Rodolfo, Marcello, Schaunard und Colline fristen gemeinsam auf dem Dachboden eines Pariser Hauses ein Leben am Rande der Armut. Eines Abends klopft es an der Tür, und Rodolfo öffnet seiner Nachbarin Mimì. Die beiden kommen sich näher und verlieben sich ineinander. Obwohl Mimì krank ist, beschließen sie, bis zum Frühling zusammen zu bleiben. Doch kann ihre Liebe diesen Winter überstehen?
Giacomo Puccini kannte die prekären Lebensumstände unbekannter Kunstschaffender durch seine Studienjahre in Mailand nur allzu gut. Als er die Romanvorlage von Henri Murger las, war er unter anderem deshalb von dem Stoff sofort angetan: »In dem Buch war alles, was ich suche und liebe: die Frische, die Jugend, die Leidenschaft, die Fröhlichkeit, die schweigend vergossenen
Tränen, die Liebe mit ihren Freuden und Leiden.« Auch wenn die Premiere 1896 ein Misserfolg war, setzte sich die Oper als Hymne an die Liebe durch und gilt heute als Puccinis Meisterwerk. Mit einer beeindruckenden musikalischen Farbpalette und einem präzisen Gespür für Timing erschuf er ein melodisches Porträt des Seelenlebens seiner Protagonist_innen und setzte damit der Künstler_innenbewegung seiner eigenen Jugend ein so tragisches wie schönes Denkmal.

Mit Juana Inés Cano Restrepo und Christoph Gehre
kehrt das Kreativteam an das tfn zurück, das bereits
mit seiner carmen gezeigt hat, wie hochaktuell Opernstoffe
sein können.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

25.11.2023
19:30 Uhr
Tickets
der kleine vampir - das musical - winter-kinderstück von a. sommer-bodenburg, k.-h. march, m.gödde und u. vogel
Kinderstück zur Winterzeit
von Angela Sommer-Bodenburg, Karl-Heinz March,
Marcel Gödde und Uwe Vogel
mit ukrainischen Übertiteln
ab 5 Jahren

Anton liebt nichts mehr als Gruselgeschichten. Eines
Abends, als er lesend im Bett liegt, sieht er auf einmal
eine Gestalt vor seinem Fenster. Es ist Rüdiger von
Schlotterstein, ein echter Vampir! Nachdem Anton
sich von seinem Schreck erholt hat, stellt er fest,
dass dieser Vampir gar nicht so gruselig ist, wie
er dachte, und es beginnt eine außergewöhnliche
Freundschaft. Dabei werden die Familien der beiden
vor große Herausforderungen gestellt. Schließlich
gibt es keine Vampire! Und Menschen? Die dienen
doch der Nahrungsaufnahme … Dann ist da noch der
Friedhofswärter Geiermeier, der es sich zur Aufgabe
gemacht hat, die Welt von Vampiren zu befreien.
Große Abenteuer stehen Anton und Rüdiger bevor.
der kleine vampir von Angela Sommer-Bodenburg gehört
seit 1979 zu den bekanntesten Kindergeschichten
überhaupt. Die mittlerweile 21 Bände umfassende
Buchreihe wurde in über 30 Sprachen übersetzt, die
Geschichten fanden Einzug ins Fernsehen, Hörspiele,
Comics und auf die Theaterbühne. Mit Musik, die die
Atmosphäre des Stückes in seiner vollen Bandbreite von
barocken Anklängen bis hin zu Rap, Pop und der Neuen
Deutschen Welle präsentiert, treibt der kleine vampir –
das musical seit seiner Uraufführung in Gütersloh am
19. April 1998 sein Unwesen. Schwelgen Sie in den
Erinnerungen Ihrer eigenen Kindheit und erleben Sie
gemeinsam mit der ganzen Familie die fantastischen
Abenteuer von Anton und Rüdiger, dem kleinen Vampir.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

26.11.2023
16:00 Uhr
Tickets
monty python’s das leben des brian (not the messiah – he’s a very naughty boy!) - komisches oratorium von eric idle und john du prez
Komisches Oratorium von Eric Idle und John du Prez
Nach dem gleichnamigen Film
Deutsch von Thomas Pigor

Judäa, vor circa 2023 Jahren: Brian, Ergebnis einer Affäre seiner Mutter, wird in einem Stall neben Maria und Josef zur Welt gebracht. Nach einer eher unauffälligen Kindheit, wird er im Untergrund aktiv und schließlich fälschlicherweise für den Messias gehalten. Je stärker Brian versucht, das Missverständnis aufzuklären, desto vehementer schließen sich ihm Jünger an, darunter auch seine Geliebte Judith …
Zitate wie »Jeder nur ein Kreuz« oder der Hit always look on the bright side of life lassen nicht nur die Herzen von Monty Python-Fans höher schlagen: Der Film das leben des brian erschien 1979 und gilt heute als Kult. Bereits 2007 erschufen Monty Python ein Bühnenwerk zum Film. Das komische Oratorium monty python’s das leben des brian ist eine Persiflage auf die Gattung und durchläuft dabei unterschiedlichste Epochen der Musikgeschichte von Barock bis Broadway: Hirten besingen in einem Folksong ihre Liebe zu Schafen, ein Spiritual-Sänger verkündet die Geburt Brians und das Liebespaar Brian und Judith kommen sich in einer Barock-Arie nicht nur gefühlsmäßig sehr nahe. Nach der Erfolgsproduktion von monty python’s spamalot im Sommer 2021 auf der JoWiese kommt nun der große Spaß auf die Bühne im Großen Haus – mit Solist_innen, Opernchor und der tfn_philharmonie.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

29.11.2023
19:30 Uhr
Tickets
woyzeck [musical] - punk-rock-musical nach dem gleichnamigen dramenfragment von g. büchner
Punk-Rock-Musical nach dem gleichnamigen
Dramenfragment von Georg Büchner
Musik von Manuel de Rien
Buch von Oliver Graf
Songtexte von Oliver Graf und Manuel de Rien
unter Verwendung von Texten von Georg Büchner,
Georg Heym und Georg Trakl
in englischer und deutscher Sprache
mit deutschen Übertiteln
Uraufführung

Franz Woyzeck ist ein einfacher Soldat, der alles tut, um
seine Marie und das gemeinsame uneheliche Kind zu
unterstützen und zu ernähren. Von seinem Hauptmann
wird er nur beleidigt und ausgenutzt. Um die finanzielle
Situation zu verbessern, stellt er sich einem Experiment
zur Verfügung, bei dem er nichts anderes als Erbsen
essen darf. Marie hingegen begegnet einem Tambourmajor,
mit dem sie Woyzeck betrügt. Woyzeck, der von
Arzt und Hauptmann psychisch wie physisch immer mehr
gefoltert, gequält und der Lächerlichkeit preisgegeben
wird, verfällt nach und nach dem Wahnsinn …
Mit woyzeck ist die musical_company des tfn zum
ersten Mal Teil der Trilogie – und das mit einer Uraufführung!
Zur eigens für das theater für niedersachsen
komponierten Musik im Stile des Punk-Rocks, die das
von Georg Büchner nur als Fragment erhaltene Werk
vorantreibt, zieht woyzeck Sie mit in die Abgründe
der menschlichen Seele. Basierend auf einer wahren
Begebenheit steht Woyzeck exemplarisch für die
Opfer eines Obrigkeits- und Unrechtsstaats und
leitete seinerzeit die Moderne im Drama ein.

Hildesheim

30.11.2023
19:30 Uhr
Tickets
ab 12,50 €
sein oder nichtsein - komödie von nick whitby
nach dem Film von Ernst Lubitsch
Drehbuch von Edwin Justus Mayer und Melchior Lengyel
mit polnischen Übertiteln

1939, an einem polnischen Theater. Geprobt wird eine NS-Politfarce, als die Regierung aus Angst vor dem Hitler-Regime die Premiere verbietet. Kurzerhand wird umgeplant, hamlet steht auf dem Programm. Doch immer, wenn allabendlich der selbstverliebte Hauptdarsteller Joseph Tura zum bekannten Sein-oder-Nichtsein- Monolog ansetzt, verlässt der attraktive Fliegerleutnant Sobinsky den Saal und vergnügt sich hinter den Kulissen mit Maria Tura, der Gattin des Protagonisten. Private Befindlichkeiten rücken allerdings bald in den Hintergrund: Die Deutschen marschieren ein. Um das Theater und die Menschen darin zu retten, gibt es nur einen Weg – Fiktion muss zur Realität werden: Mit dem Bühnenbild und den Kostümen des verbotenen Stückes wird das Theater
zum Gestapo-Hauptquartier, die Schauspieler_innen zu den deutschen Besatzern. Alle spielen um ihr Leben, und ein wahnwitziges Verwirrspiel nimmt seinen Lauf.
"sein oder nichtsein (to be or not to be)" basiert auf dem gleichnamigen grandiosen Film von Ernst Lubitsch aus dem Jahre 1942. Die Bühnenfassung wurde 2008 uraufgeführt und verzeichnet seitdem eine beeindruckende Erfolgsgeschichte. Kein Wunder, denn knackige Dialoge, Tempo, Witz und Tiefgang bedeuten die perfekte Komödienmischung – und sind hier gleichzeitig eine wunderbare Liebeserklärung an die Bretter, die die Welt bedeuten.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

02.12.2023
19:30 Uhr
Tickets
zweites sinfoniekonzert
Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

03.12.2023
19:00 Uhr
Tickets
der kleine vampir - das musical - winter-kinderstück von a. sommer-bodenburg, k.-h. march, m.gödde und u. vogel
Kinderstück zur Winterzeit
von Angela Sommer-Bodenburg, Karl-Heinz March,
Marcel Gödde und Uwe Vogel
mit ukrainischen Übertiteln
ab 5 Jahren

Anton liebt nichts mehr als Gruselgeschichten. Eines
Abends, als er lesend im Bett liegt, sieht er auf einmal
eine Gestalt vor seinem Fenster. Es ist Rüdiger von
Schlotterstein, ein echter Vampir! Nachdem Anton
sich von seinem Schreck erholt hat, stellt er fest,
dass dieser Vampir gar nicht so gruselig ist, wie
er dachte, und es beginnt eine außergewöhnliche
Freundschaft. Dabei werden die Familien der beiden
vor große Herausforderungen gestellt. Schließlich
gibt es keine Vampire! Und Menschen? Die dienen
doch der Nahrungsaufnahme … Dann ist da noch der
Friedhofswärter Geiermeier, der es sich zur Aufgabe
gemacht hat, die Welt von Vampiren zu befreien.
Große Abenteuer stehen Anton und Rüdiger bevor.
der kleine vampir von Angela Sommer-Bodenburg gehört
seit 1979 zu den bekanntesten Kindergeschichten
überhaupt. Die mittlerweile 21 Bände umfassende
Buchreihe wurde in über 30 Sprachen übersetzt, die
Geschichten fanden Einzug ins Fernsehen, Hörspiele,
Comics und auf die Theaterbühne. Mit Musik, die die
Atmosphäre des Stückes in seiner vollen Bandbreite von
barocken Anklängen bis hin zu Rap, Pop und der Neuen
Deutschen Welle präsentiert, treibt der kleine vampir –
das musical seit seiner Uraufführung in Gütersloh am
19. April 1998 sein Unwesen. Schwelgen Sie in den
Erinnerungen Ihrer eigenen Kindheit und erleben Sie
gemeinsam mit der ganzen Familie die fantastischen
Abenteuer von Anton und Rüdiger, dem kleinen Vampir.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

03.12.2023
11:00 Uhr
Tickets
richard o´brian´s the rocky horror show - musical von richard o’brien
Buch, Musik und Texte von Richard O’Brien
Musikalische Einrichtung von Richard Hartley
Deutsche Fassung von Frank Thannhäuser
und Iris Schumacher
mit deutschen Dialogen und englischen Songtexten
by arrangement with Mehr-BB Entertainment GmbH
and The Rocky Horror Company LTD.

»Ich würde Sie gerne – wenn Sie gestatten – mit auf
eine geheimnisvolle Reise nehmen. Es schien eine
ganz normale Nacht zu sein, als Brad Majors und seine
Verlobte Janet Weiß – zwei ganz gesunde, normale
junge Leute – an einem späten Novemberabend Denton
verließen, um einen gewissen Dr. Everett Scott zu
besuchen, der früher ihr Naturwissenschaftsprofessor
und ihnen jetzt ein Freund war. Es stimmt, dass vor
ihnen dunkle Gewitterwolken lagen, die schwarz und
tief herabhingen, und auf die sie zusteuerten. Es stimmt
auch, dass der Ersatzreifen, den sie mit sich führten,
dringend etwas Luft nötig gehabt hätte … Aber sie
waren ja nur ein paar ganz normale Leute auf einem
Ausflug – und – wer würde sich den schon von einem
Unwetter verderben lassen? Es wurde ein Ausflug … an
den sie sich noch lange … sehr lange erinnern würden.«
Wir laden Sie herzlich dazu ein, gemeinsam mit unserer
tfn_musical_company den Timewarp zu tanzen und die
Geschichte rund um den exzentrischen Wissenschaftler
Frank’n’Furter vom Planeten Transexual und seine
Gespiel_innen live mitzuerleben. Das wohl schrägste
Musical aller Zeiten wurde am 16. Juni 1973 auf der
Studiobühne des Royal Court Theatre uraufgeführt.
Spätestens mit der Verfilmung the rocky horror
picture show aus dem Jahr 1975 erhielt die Geschichte
absoluten Kultstatus. Kramen Sie die Strapse aus den
Tiefen Ihres Kleiderschrankes hervor und feiern Sie
mit uns getreu dem Motto »Don’t dream it, be it!«.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

04.12.2023
19:30 Uhr
Tickets
la bohème - oper in vier bildern von giacomo puccini
Oper in vier Bildern von Giacomo Puccini
Text von Giuseppe Giacosa und Luigi Illica
nach Henri Murgers Roman
scènes de la vie de bohème
in italienischer Sprache
mit deutschen Übertiteln

Die Künstler Rodolfo, Marcello, Schaunard und Colline fristen gemeinsam auf dem Dachboden eines Pariser Hauses ein Leben am Rande der Armut. Eines Abends klopft es an der Tür, und Rodolfo öffnet seiner Nachbarin Mimì. Die beiden kommen sich näher und verlieben sich ineinander. Obwohl Mimì krank ist, beschließen sie, bis zum Frühling zusammen zu bleiben. Doch kann ihre Liebe diesen Winter überstehen?
Giacomo Puccini kannte die prekären Lebensumstände unbekannter Kunstschaffender durch seine Studienjahre in Mailand nur allzu gut. Als er die Romanvorlage von Henri Murger las, war er unter anderem deshalb von dem Stoff sofort angetan: »In dem Buch war alles, was ich suche und liebe: die Frische, die Jugend, die Leidenschaft, die Fröhlichkeit, die schweigend vergossenen
Tränen, die Liebe mit ihren Freuden und Leiden.« Auch wenn die Premiere 1896 ein Misserfolg war, setzte sich die Oper als Hymne an die Liebe durch und gilt heute als Puccinis Meisterwerk. Mit einer beeindruckenden musikalischen Farbpalette und einem präzisen Gespür für Timing erschuf er ein melodisches Porträt des Seelenlebens seiner Protagonist_innen und setzte damit der Künstler_innenbewegung seiner eigenen Jugend ein so tragisches wie schönes Denkmal.

Mit Juana Inés Cano Restrepo und Christoph Gehre
kehrt das Kreativteam an das tfn zurück, das bereits
mit seiner carmen gezeigt hat, wie hochaktuell Opernstoffe
sein können.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

06.12.2023
19:30 Uhr
Tickets
la bohème - oper in vier bildern von giacomo puccini
Oper in vier Bildern von Giacomo Puccini
Text von Giuseppe Giacosa und Luigi Illica
nach Henri Murgers Roman
scènes de la vie de bohème
in italienischer Sprache
mit deutschen Übertiteln

Die Künstler Rodolfo, Marcello, Schaunard und Colline fristen gemeinsam auf dem Dachboden eines Pariser Hauses ein Leben am Rande der Armut. Eines Abends klopft es an der Tür, und Rodolfo öffnet seiner Nachbarin Mimì. Die beiden kommen sich näher und verlieben sich ineinander. Obwohl Mimì krank ist, beschließen sie, bis zum Frühling zusammen zu bleiben. Doch kann ihre Liebe diesen Winter überstehen?
Giacomo Puccini kannte die prekären Lebensumstände unbekannter Kunstschaffender durch seine Studienjahre in Mailand nur allzu gut. Als er die Romanvorlage von Henri Murger las, war er unter anderem deshalb von dem Stoff sofort angetan: »In dem Buch war alles, was ich suche und liebe: die Frische, die Jugend, die Leidenschaft, die Fröhlichkeit, die schweigend vergossenen
Tränen, die Liebe mit ihren Freuden und Leiden.« Auch wenn die Premiere 1896 ein Misserfolg war, setzte sich die Oper als Hymne an die Liebe durch und gilt heute als Puccinis Meisterwerk. Mit einer beeindruckenden musikalischen Farbpalette und einem präzisen Gespür für Timing erschuf er ein melodisches Porträt des Seelenlebens seiner Protagonist_innen und setzte damit der Künstler_innenbewegung seiner eigenen Jugend ein so tragisches wie schönes Denkmal.

Mit Juana Inés Cano Restrepo und Christoph Gehre
kehrt das Kreativteam an das tfn zurück, das bereits
mit seiner carmen gezeigt hat, wie hochaktuell Opernstoffe
sein können.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

08.12.2023
19:30 Uhr
Tickets
der heuschreck und die ameise - koproduktion des tfn mit dem theaterWEITER
Theaterstück mit Text, Tanz und Musik
frei nach der Fabel von Aesop
Koproduktion des tfn mit theaterWEITER
ab 6 Jahren

Der Heuschreck liebt das Leben. Den ganzen Sommer
über erfreut er mit seiner sprühenden, bunten Fantasie
alle Mitinsekten. Nur die geschäftige Ameise macht da
nicht mit. Sie findet, sie hat Besseres zu tun, nämlich
Vorräte für den Winter sammeln. Als der Winter da ist,
klopft es an Ameises Tür: Der Heuschreck bittet sie, ihm
etwas abzugeben, weil er Hunger hat und friert. Nach
dem Motto »selbst schuld« lehnt die Ameise zunächst
ab. Aber reichen Vorräte für ein schönes Leben? Oder
braucht man auch andere Dinge zum Glücklichsein?
In dieser tiefgründigen Fabel geht es um Hilfsbereitschaft,
die Fähigkeit, seine Sicht zu verändern, und
letztlich um die Frage, was auch in Krisenzeiten
zum Menschsein dazugehört.

Hildesheim

09.12.2023
15:00 Uhr
Tickets
ab 9,00 €
der kleine vampir - das musical - winter-kinderstück von a. sommer-bodenburg, k.-h. march, m.gödde und u. vogel
Kinderstück zur Winterzeit
von Angela Sommer-Bodenburg, Karl-Heinz March,
Marcel Gödde und Uwe Vogel
mit ukrainischen Übertiteln
ab 5 Jahren

Anton liebt nichts mehr als Gruselgeschichten. Eines
Abends, als er lesend im Bett liegt, sieht er auf einmal
eine Gestalt vor seinem Fenster. Es ist Rüdiger von
Schlotterstein, ein echter Vampir! Nachdem Anton
sich von seinem Schreck erholt hat, stellt er fest,
dass dieser Vampir gar nicht so gruselig ist, wie
er dachte, und es beginnt eine außergewöhnliche
Freundschaft. Dabei werden die Familien der beiden
vor große Herausforderungen gestellt. Schließlich
gibt es keine Vampire! Und Menschen? Die dienen
doch der Nahrungsaufnahme … Dann ist da noch der
Friedhofswärter Geiermeier, der es sich zur Aufgabe
gemacht hat, die Welt von Vampiren zu befreien.
Große Abenteuer stehen Anton und Rüdiger bevor.
der kleine vampir von Angela Sommer-Bodenburg gehört
seit 1979 zu den bekanntesten Kindergeschichten
überhaupt. Die mittlerweile 21 Bände umfassende
Buchreihe wurde in über 30 Sprachen übersetzt, die
Geschichten fanden Einzug ins Fernsehen, Hörspiele,
Comics und auf die Theaterbühne. Mit Musik, die die
Atmosphäre des Stückes in seiner vollen Bandbreite von
barocken Anklängen bis hin zu Rap, Pop und der Neuen
Deutschen Welle präsentiert, treibt der kleine vampir –
das musical seit seiner Uraufführung in Gütersloh am
19. April 1998 sein Unwesen. Schwelgen Sie in den
Erinnerungen Ihrer eigenen Kindheit und erleben Sie
gemeinsam mit der ganzen Familie die fantastischen
Abenteuer von Anton und Rüdiger, dem kleinen Vampir.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

10.12.2023
11:00 Uhr
Tickets
der kleine vampir - das musical - winter-kinderstück von a. sommer-bodenburg, k.-h. march, m.gödde und u. vogel
Kinderstück zur Winterzeit
von Angela Sommer-Bodenburg, Karl-Heinz March,
Marcel Gödde und Uwe Vogel
mit ukrainischen Übertiteln
ab 5 Jahren

Anton liebt nichts mehr als Gruselgeschichten. Eines
Abends, als er lesend im Bett liegt, sieht er auf einmal
eine Gestalt vor seinem Fenster. Es ist Rüdiger von
Schlotterstein, ein echter Vampir! Nachdem Anton
sich von seinem Schreck erholt hat, stellt er fest,
dass dieser Vampir gar nicht so gruselig ist, wie
er dachte, und es beginnt eine außergewöhnliche
Freundschaft. Dabei werden die Familien der beiden
vor große Herausforderungen gestellt. Schließlich
gibt es keine Vampire! Und Menschen? Die dienen
doch der Nahrungsaufnahme … Dann ist da noch der
Friedhofswärter Geiermeier, der es sich zur Aufgabe
gemacht hat, die Welt von Vampiren zu befreien.
Große Abenteuer stehen Anton und Rüdiger bevor.
der kleine vampir von Angela Sommer-Bodenburg gehört
seit 1979 zu den bekanntesten Kindergeschichten
überhaupt. Die mittlerweile 21 Bände umfassende
Buchreihe wurde in über 30 Sprachen übersetzt, die
Geschichten fanden Einzug ins Fernsehen, Hörspiele,
Comics und auf die Theaterbühne. Mit Musik, die die
Atmosphäre des Stückes in seiner vollen Bandbreite von
barocken Anklängen bis hin zu Rap, Pop und der Neuen
Deutschen Welle präsentiert, treibt der kleine vampir –
das musical seit seiner Uraufführung in Gütersloh am
19. April 1998 sein Unwesen. Schwelgen Sie in den
Erinnerungen Ihrer eigenen Kindheit und erleben Sie
gemeinsam mit der ganzen Familie die fantastischen
Abenteuer von Anton und Rüdiger, dem kleinen Vampir.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

10.12.2023
16:00 Uhr
Tickets
L´Orfeo Bläserensemble
Georg Philipp Telemann: Ouverture á 5 F-Dur TWV 44:12 für 2 Oboen, 2 Corni da caccia und Generalbass
Johann Mattheson: Trio g-Moll op.1 Nr 3 (1708) für drei Blockflöten
Conrad Friedrich Hurlebusch: Suite c-Moll aus “Compositioni musicali per il cembalo”
Georg Friedrich Händel: Aria F-Dur HWV 411 für 2 Hörner, 2 Oboen und Basso
Johann Sebastian Bach: Sinfonia aus dem „Weihnachtsoratorium“ BWV 248 (Bearbeitung)
Reinhard Keiser : Ouverture à 4 D-Dur für 3 Oboen und Fagott
Georg Philipp Telemann: Menuet C-Dur für zwei Hörner TWV 40:110 aus „Der getreue Music-Meister“
Georg Philipp Telemann: Suite F-Dur TWV 44:13 für 2 Oboen, 2 Corni da caccia und Fagott

Hildesheim

11.12.2023
20:00 Uhr
Tickets
ab 24,10 €
la bohème - oper in vier bildern von giacomo puccini
Oper in vier Bildern von Giacomo Puccini
Text von Giuseppe Giacosa und Luigi Illica
nach Henri Murgers Roman
scènes de la vie de bohème
in italienischer Sprache
mit deutschen Übertiteln

Die Künstler Rodolfo, Marcello, Schaunard und Colline fristen gemeinsam auf dem Dachboden eines Pariser Hauses ein Leben am Rande der Armut. Eines Abends klopft es an der Tür, und Rodolfo öffnet seiner Nachbarin Mimì. Die beiden kommen sich näher und verlieben sich ineinander. Obwohl Mimì krank ist, beschließen sie, bis zum Frühling zusammen zu bleiben. Doch kann ihre Liebe diesen Winter überstehen?
Giacomo Puccini kannte die prekären Lebensumstände unbekannter Kunstschaffender durch seine Studienjahre in Mailand nur allzu gut. Als er die Romanvorlage von Henri Murger las, war er unter anderem deshalb von dem Stoff sofort angetan: »In dem Buch war alles, was ich suche und liebe: die Frische, die Jugend, die Leidenschaft, die Fröhlichkeit, die schweigend vergossenen
Tränen, die Liebe mit ihren Freuden und Leiden.« Auch wenn die Premiere 1896 ein Misserfolg war, setzte sich die Oper als Hymne an die Liebe durch und gilt heute als Puccinis Meisterwerk. Mit einer beeindruckenden musikalischen Farbpalette und einem präzisen Gespür für Timing erschuf er ein melodisches Porträt des Seelenlebens seiner Protagonist_innen und setzte damit der Künstler_innenbewegung seiner eigenen Jugend ein so tragisches wie schönes Denkmal.

Mit Juana Inés Cano Restrepo und Christoph Gehre
kehrt das Kreativteam an das tfn zurück, das bereits
mit seiner carmen gezeigt hat, wie hochaktuell Opernstoffe
sein können.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

12.12.2023
19:30 Uhr
Tickets
woyzeck [schauspiel] - dramenfragment von georg büchner
Dramenfragment von Georg Büchner
mit türkischen Übertiteln

Woyzeck ist ein einfacher Soldat. Sein magerer Verdienst reicht nicht aus, um seine Freundin Marie und ihr gemeinsames uneheliches Kind durchzubringen. Deshalb rasiert er seinen Hauptmann für Geld und lässt sich von einem skrupellosen Arzt zu Versuchszwecken auf Erbsendiät setzen. Für beide ist Woyzeck nichts als Abschaum, ein Mensch zweiter Klasse, den man verhöhnen und demütigen kann. Er wehrt sich nicht, weiß um seine soziale Abhängigkeit. Aber als Marie, Woyzecks einziger
Halt im Leben, ihn mit dem Tambourmajor betrügt, schwindet auch der letzte Rest Hoffnung auf ein glückliches Leben. Stattdessen brechen Angst, Eifersucht und Hass sich Bahn. Der Wahnsinn zerrt an ihm, die Welt scheint ein Abgrund zu sein, bevölkert von bösen Fratzen. Und das traurige Ende ist nicht aufzuhalten.
"Woyzeck" ist brutal, traurig und zutiefst berührend. Dabei nimmt die kraftvolle und bedingungslose Sprache uns mit wie die Geschichte selbst: das Scheitern eines Menschen an dem System als zeitloses Dilemma. Dieser Klassiker über menschliche Grausamkeit, Machtmechanismen und die Sehnsucht nach Liebe garantiert emotionale und nachwirkende Schauspielunterhaltung.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

16.12.2023
19:30 Uhr
Tickets
irgendwie anders - gastspiel von theater fata morgana
Figurentheaterstück nach dem Kinderbuch
von Kathryn Cave und Chris Riddell
Gastspiel von Theater Fata Morgana
ab 4 Jahren

Irgendwie Anders ist ein merkwürdig aussehendes
Wesen: Es ist klein, hat ein blaues
Fell, einen großen Kopf, eine Knubbelnase
und hängende Ohren. So sehr es sich auch
bemüht, wie die anderen zu sein, Irgendwie
Anders ist irgendwie anders. Deswegen lebt
es auch ganz allein auf einem hohen Berg und
hat keinen einzigen Freund. Bis eines Tages
das seltsame Etwas vor seiner Tür steht.
Obwohl es ganz anders aussieht, behauptet
es, genauso zu sein wie Irgendwie Anders.
Eine wunderbare, berührende Geschichte
über Anderssein, Besonderssein und die
Kraft der Freundschaft, ausgezeichnet
mit dem Unesco-Preis für Kinder- und
Jugendliteratur im Dienst der Toleranz.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

17.12.2023
15:00 Uhr
Tickets
la bohème - oper in vier bildern von giacomo puccini
Oper in vier Bildern von Giacomo Puccini
Text von Giuseppe Giacosa und Luigi Illica
nach Henri Murgers Roman
scènes de la vie de bohème
in italienischer Sprache
mit deutschen Übertiteln

Die Künstler Rodolfo, Marcello, Schaunard und Colline fristen gemeinsam auf dem Dachboden eines Pariser Hauses ein Leben am Rande der Armut. Eines Abends klopft es an der Tür, und Rodolfo öffnet seiner Nachbarin Mimì. Die beiden kommen sich näher und verlieben sich ineinander. Obwohl Mimì krank ist, beschließen sie, bis zum Frühling zusammen zu bleiben. Doch kann ihre Liebe diesen Winter überstehen?
Giacomo Puccini kannte die prekären Lebensumstände unbekannter Kunstschaffender durch seine Studienjahre in Mailand nur allzu gut. Als er die Romanvorlage von Henri Murger las, war er unter anderem deshalb von dem Stoff sofort angetan: »In dem Buch war alles, was ich suche und liebe: die Frische, die Jugend, die Leidenschaft, die Fröhlichkeit, die schweigend vergossenen
Tränen, die Liebe mit ihren Freuden und Leiden.« Auch wenn die Premiere 1896 ein Misserfolg war, setzte sich die Oper als Hymne an die Liebe durch und gilt heute als Puccinis Meisterwerk. Mit einer beeindruckenden musikalischen Farbpalette und einem präzisen Gespür für Timing erschuf er ein melodisches Porträt des Seelenlebens seiner Protagonist_innen und setzte damit der Künstler_innenbewegung seiner eigenen Jugend ein so tragisches wie schönes Denkmal.

Mit Juana Inés Cano Restrepo und Christoph Gehre
kehrt das Kreativteam an das tfn zurück, das bereits
mit seiner carmen gezeigt hat, wie hochaktuell Opernstoffe
sein können.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

17.12.2023
16:00 Uhr
Tickets
sein oder nichtsein - komödie von nick whitby
nach dem Film von Ernst Lubitsch
Drehbuch von Edwin Justus Mayer und Melchior Lengyel
mit polnischen Übertiteln

1939, an einem polnischen Theater. Geprobt wird eine NS-Politfarce, als die Regierung aus Angst vor dem Hitler-Regime die Premiere verbietet. Kurzerhand wird umgeplant, hamlet steht auf dem Programm. Doch immer, wenn allabendlich der selbstverliebte Hauptdarsteller Joseph Tura zum bekannten Sein-oder-Nichtsein- Monolog ansetzt, verlässt der attraktive Fliegerleutnant Sobinsky den Saal und vergnügt sich hinter den Kulissen mit Maria Tura, der Gattin des Protagonisten. Private Befindlichkeiten rücken allerdings bald in den Hintergrund: Die Deutschen marschieren ein. Um das Theater und die Menschen darin zu retten, gibt es nur einen Weg – Fiktion muss zur Realität werden: Mit dem Bühnenbild und den Kostümen des verbotenen Stückes wird das Theater
zum Gestapo-Hauptquartier, die Schauspieler_innen zu den deutschen Besatzern. Alle spielen um ihr Leben, und ein wahnwitziges Verwirrspiel nimmt seinen Lauf.
"sein oder nichtsein (to be or not to be)" basiert auf dem gleichnamigen grandiosen Film von Ernst Lubitsch aus dem Jahre 1942. Die Bühnenfassung wurde 2008 uraufgeführt und verzeichnet seitdem eine beeindruckende Erfolgsgeschichte. Kein Wunder, denn knackige Dialoge, Tempo, Witz und Tiefgang bedeuten die perfekte Komödienmischung – und sind hier gleichzeitig eine wunderbare Liebeserklärung an die Bretter, die die Welt bedeuten.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

18.12.2023
19:30 Uhr
Tickets
woyzeck [schauspiel] - dramenfragment von georg büchner
Dramenfragment von Georg Büchner
mit türkischen Übertiteln

Woyzeck ist ein einfacher Soldat. Sein magerer Verdienst reicht nicht aus, um seine Freundin Marie und ihr gemeinsames uneheliches Kind durchzubringen. Deshalb rasiert er seinen Hauptmann für Geld und lässt sich von einem skrupellosen Arzt zu Versuchszwecken auf Erbsendiät setzen. Für beide ist Woyzeck nichts als Abschaum, ein Mensch zweiter Klasse, den man verhöhnen und demütigen kann. Er wehrt sich nicht, weiß um seine soziale Abhängigkeit. Aber als Marie, Woyzecks einziger
Halt im Leben, ihn mit dem Tambourmajor betrügt, schwindet auch der letzte Rest Hoffnung auf ein glückliches Leben. Stattdessen brechen Angst, Eifersucht und Hass sich Bahn. Der Wahnsinn zerrt an ihm, die Welt scheint ein Abgrund zu sein, bevölkert von bösen Fratzen. Und das traurige Ende ist nicht aufzuhalten.
"Woyzeck" ist brutal, traurig und zutiefst berührend. Dabei nimmt die kraftvolle und bedingungslose Sprache uns mit wie die Geschichte selbst: das Scheitern eines Menschen an dem System als zeitloses Dilemma. Dieser Klassiker über menschliche Grausamkeit, Machtmechanismen und die Sehnsucht nach Liebe garantiert emotionale und nachwirkende Schauspielunterhaltung.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

21.12.2023
19:30 Uhr
Tickets
woyzeck [musical] - punk-rock-musical nach dem gleichnamigen dramenfragment von g. büchner
Punk-Rock-Musical nach dem gleichnamigen
Dramenfragment von Georg Büchner
Musik von Manuel de Rien
Buch von Oliver Graf
Songtexte von Oliver Graf und Manuel de Rien
unter Verwendung von Texten von Georg Büchner,
Georg Heym und Georg Trakl
in englischer und deutscher Sprache
mit deutschen Übertiteln
Uraufführung

Franz Woyzeck ist ein einfacher Soldat, der alles tut, um
seine Marie und das gemeinsame uneheliche Kind zu
unterstützen und zu ernähren. Von seinem Hauptmann
wird er nur beleidigt und ausgenutzt. Um die finanzielle
Situation zu verbessern, stellt er sich einem Experiment
zur Verfügung, bei dem er nichts anderes als Erbsen
essen darf. Marie hingegen begegnet einem Tambourmajor,
mit dem sie Woyzeck betrügt. Woyzeck, der von
Arzt und Hauptmann psychisch wie physisch immer mehr
gefoltert, gequält und der Lächerlichkeit preisgegeben
wird, verfällt nach und nach dem Wahnsinn …
Mit woyzeck ist die musical_company des tfn zum
ersten Mal Teil der Trilogie – und das mit einer Uraufführung!
Zur eigens für das theater für niedersachsen
komponierten Musik im Stile des Punk-Rocks, die das
von Georg Büchner nur als Fragment erhaltene Werk
vorantreibt, zieht woyzeck Sie mit in die Abgründe
der menschlichen Seele. Basierend auf einer wahren
Begebenheit steht Woyzeck exemplarisch für die
Opfer eines Obrigkeits- und Unrechtsstaats und
leitete seinerzeit die Moderne im Drama ein.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

22.12.2023
10:30 Uhr
Tickets
la bohème - oper in vier bildern von giacomo puccini
Oper in vier Bildern von Giacomo Puccini
Text von Giuseppe Giacosa und Luigi Illica
nach Henri Murgers Roman
scènes de la vie de bohème
in italienischer Sprache
mit deutschen Übertiteln

Die Künstler Rodolfo, Marcello, Schaunard und Colline fristen gemeinsam auf dem Dachboden eines Pariser Hauses ein Leben am Rande der Armut. Eines Abends klopft es an der Tür, und Rodolfo öffnet seiner Nachbarin Mimì. Die beiden kommen sich näher und verlieben sich ineinander. Obwohl Mimì krank ist, beschließen sie, bis zum Frühling zusammen zu bleiben. Doch kann ihre Liebe diesen Winter überstehen?
Giacomo Puccini kannte die prekären Lebensumstände unbekannter Kunstschaffender durch seine Studienjahre in Mailand nur allzu gut. Als er die Romanvorlage von Henri Murger las, war er unter anderem deshalb von dem Stoff sofort angetan: »In dem Buch war alles, was ich suche und liebe: die Frische, die Jugend, die Leidenschaft, die Fröhlichkeit, die schweigend vergossenen
Tränen, die Liebe mit ihren Freuden und Leiden.« Auch wenn die Premiere 1896 ein Misserfolg war, setzte sich die Oper als Hymne an die Liebe durch und gilt heute als Puccinis Meisterwerk. Mit einer beeindruckenden musikalischen Farbpalette und einem präzisen Gespür für Timing erschuf er ein melodisches Porträt des Seelenlebens seiner Protagonist_innen und setzte damit der Künstler_innenbewegung seiner eigenen Jugend ein so tragisches wie schönes Denkmal.

Mit Juana Inés Cano Restrepo und Christoph Gehre
kehrt das Kreativteam an das tfn zurück, das bereits
mit seiner carmen gezeigt hat, wie hochaktuell Opernstoffe
sein können.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

23.12.2023
19:30 Uhr
Tickets
sein oder nichtsein - komödie von nick whitby
nach dem Film von Ernst Lubitsch
Drehbuch von Edwin Justus Mayer und Melchior Lengyel
mit polnischen Übertiteln

1939, an einem polnischen Theater. Geprobt wird eine NS-Politfarce, als die Regierung aus Angst vor dem Hitler-Regime die Premiere verbietet. Kurzerhand wird umgeplant, hamlet steht auf dem Programm. Doch immer, wenn allabendlich der selbstverliebte Hauptdarsteller Joseph Tura zum bekannten Sein-oder-Nichtsein- Monolog ansetzt, verlässt der attraktive Fliegerleutnant Sobinsky den Saal und vergnügt sich hinter den Kulissen mit Maria Tura, der Gattin des Protagonisten. Private Befindlichkeiten rücken allerdings bald in den Hintergrund: Die Deutschen marschieren ein. Um das Theater und die Menschen darin zu retten, gibt es nur einen Weg – Fiktion muss zur Realität werden: Mit dem Bühnenbild und den Kostümen des verbotenen Stückes wird das Theater
zum Gestapo-Hauptquartier, die Schauspieler_innen zu den deutschen Besatzern. Alle spielen um ihr Leben, und ein wahnwitziges Verwirrspiel nimmt seinen Lauf.
"sein oder nichtsein (to be or not to be)" basiert auf dem gleichnamigen grandiosen Film von Ernst Lubitsch aus dem Jahre 1942. Die Bühnenfassung wurde 2008 uraufgeführt und verzeichnet seitdem eine beeindruckende Erfolgsgeschichte. Kein Wunder, denn knackige Dialoge, Tempo, Witz und Tiefgang bedeuten die perfekte Komödienmischung – und sind hier gleichzeitig eine wunderbare Liebeserklärung an die Bretter, die die Welt bedeuten.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

25.12.2023
19:00 Uhr
Tickets
der kleine vampir - das musical - winter-kinderstück von a. sommer-bodenburg, k.-h. march, m.gödde und u. vogel
Kinderstück zur Winterzeit
von Angela Sommer-Bodenburg, Karl-Heinz March,
Marcel Gödde und Uwe Vogel
mit ukrainischen Übertiteln
ab 5 Jahren

Anton liebt nichts mehr als Gruselgeschichten. Eines
Abends, als er lesend im Bett liegt, sieht er auf einmal
eine Gestalt vor seinem Fenster. Es ist Rüdiger von
Schlotterstein, ein echter Vampir! Nachdem Anton
sich von seinem Schreck erholt hat, stellt er fest,
dass dieser Vampir gar nicht so gruselig ist, wie
er dachte, und es beginnt eine außergewöhnliche
Freundschaft. Dabei werden die Familien der beiden
vor große Herausforderungen gestellt. Schließlich
gibt es keine Vampire! Und Menschen? Die dienen
doch der Nahrungsaufnahme … Dann ist da noch der
Friedhofswärter Geiermeier, der es sich zur Aufgabe
gemacht hat, die Welt von Vampiren zu befreien.
Große Abenteuer stehen Anton und Rüdiger bevor.
der kleine vampir von Angela Sommer-Bodenburg gehört
seit 1979 zu den bekanntesten Kindergeschichten
überhaupt. Die mittlerweile 21 Bände umfassende
Buchreihe wurde in über 30 Sprachen übersetzt, die
Geschichten fanden Einzug ins Fernsehen, Hörspiele,
Comics und auf die Theaterbühne. Mit Musik, die die
Atmosphäre des Stückes in seiner vollen Bandbreite von
barocken Anklängen bis hin zu Rap, Pop und der Neuen
Deutschen Welle präsentiert, treibt der kleine vampir –
das musical seit seiner Uraufführung in Gütersloh am
19. April 1998 sein Unwesen. Schwelgen Sie in den
Erinnerungen Ihrer eigenen Kindheit und erleben Sie
gemeinsam mit der ganzen Familie die fantastischen
Abenteuer von Anton und Rüdiger, dem kleinen Vampir.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

26.12.2023
16:00 Uhr
Tickets
der kleine vampir - das musical - winter-kinderstück von a. sommer-bodenburg, k.-h. march, m.gödde und u. vogel
Kinderstück zur Winterzeit
von Angela Sommer-Bodenburg, Karl-Heinz March,
Marcel Gödde und Uwe Vogel
mit ukrainischen Übertiteln
ab 5 Jahren

Anton liebt nichts mehr als Gruselgeschichten. Eines
Abends, als er lesend im Bett liegt, sieht er auf einmal
eine Gestalt vor seinem Fenster. Es ist Rüdiger von
Schlotterstein, ein echter Vampir! Nachdem Anton
sich von seinem Schreck erholt hat, stellt er fest,
dass dieser Vampir gar nicht so gruselig ist, wie
er dachte, und es beginnt eine außergewöhnliche
Freundschaft. Dabei werden die Familien der beiden
vor große Herausforderungen gestellt. Schließlich
gibt es keine Vampire! Und Menschen? Die dienen
doch der Nahrungsaufnahme … Dann ist da noch der
Friedhofswärter Geiermeier, der es sich zur Aufgabe
gemacht hat, die Welt von Vampiren zu befreien.
Große Abenteuer stehen Anton und Rüdiger bevor.
der kleine vampir von Angela Sommer-Bodenburg gehört
seit 1979 zu den bekanntesten Kindergeschichten
überhaupt. Die mittlerweile 21 Bände umfassende
Buchreihe wurde in über 30 Sprachen übersetzt, die
Geschichten fanden Einzug ins Fernsehen, Hörspiele,
Comics und auf die Theaterbühne. Mit Musik, die die
Atmosphäre des Stückes in seiner vollen Bandbreite von
barocken Anklängen bis hin zu Rap, Pop und der Neuen
Deutschen Welle präsentiert, treibt der kleine vampir –
das musical seit seiner Uraufführung in Gütersloh am
19. April 1998 sein Unwesen. Schwelgen Sie in den
Erinnerungen Ihrer eigenen Kindheit und erleben Sie
gemeinsam mit der ganzen Familie die fantastischen
Abenteuer von Anton und Rüdiger, dem kleinen Vampir.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

26.12.2023
11:00 Uhr
Tickets
woyzeck [schauspiel] - dramenfragment von georg büchner
Dramenfragment von Georg Büchner
mit türkischen Übertiteln

Woyzeck ist ein einfacher Soldat. Sein magerer Verdienst reicht nicht aus, um seine Freundin Marie und ihr gemeinsames uneheliches Kind durchzubringen. Deshalb rasiert er seinen Hauptmann für Geld und lässt sich von einem skrupellosen Arzt zu Versuchszwecken auf Erbsendiät setzen. Für beide ist Woyzeck nichts als Abschaum, ein Mensch zweiter Klasse, den man verhöhnen und demütigen kann. Er wehrt sich nicht, weiß um seine soziale Abhängigkeit. Aber als Marie, Woyzecks einziger
Halt im Leben, ihn mit dem Tambourmajor betrügt, schwindet auch der letzte Rest Hoffnung auf ein glückliches Leben. Stattdessen brechen Angst, Eifersucht und Hass sich Bahn. Der Wahnsinn zerrt an ihm, die Welt scheint ein Abgrund zu sein, bevölkert von bösen Fratzen. Und das traurige Ende ist nicht aufzuhalten.
"Woyzeck" ist brutal, traurig und zutiefst berührend. Dabei nimmt die kraftvolle und bedingungslose Sprache uns mit wie die Geschichte selbst: das Scheitern eines Menschen an dem System als zeitloses Dilemma. Dieser Klassiker über menschliche Grausamkeit, Machtmechanismen und die Sehnsucht nach Liebe garantiert emotionale und nachwirkende Schauspielunterhaltung.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

30.12.2023
19:30 Uhr
Tickets
richard o´brian´s the rocky horror show - musical von richard o’brien
Buch, Musik und Texte von Richard O’Brien
Musikalische Einrichtung von Richard Hartley
Deutsche Fassung von Frank Thannhäuser
und Iris Schumacher
mit deutschen Dialogen und englischen Songtexten
by arrangement with Mehr-BB Entertainment GmbH
and The Rocky Horror Company LTD.

»Ich würde Sie gerne – wenn Sie gestatten – mit auf
eine geheimnisvolle Reise nehmen. Es schien eine
ganz normale Nacht zu sein, als Brad Majors und seine
Verlobte Janet Weiß – zwei ganz gesunde, normale
junge Leute – an einem späten Novemberabend Denton
verließen, um einen gewissen Dr. Everett Scott zu
besuchen, der früher ihr Naturwissenschaftsprofessor
und ihnen jetzt ein Freund war. Es stimmt, dass vor
ihnen dunkle Gewitterwolken lagen, die schwarz und
tief herabhingen, und auf die sie zusteuerten. Es stimmt
auch, dass der Ersatzreifen, den sie mit sich führten,
dringend etwas Luft nötig gehabt hätte … Aber sie
waren ja nur ein paar ganz normale Leute auf einem
Ausflug – und – wer würde sich den schon von einem
Unwetter verderben lassen? Es wurde ein Ausflug … an
den sie sich noch lange … sehr lange erinnern würden.«
Wir laden Sie herzlich dazu ein, gemeinsam mit unserer
tfn_musical_company den Timewarp zu tanzen und die
Geschichte rund um den exzentrischen Wissenschaftler
Frank’n’Furter vom Planeten Transexual und seine
Gespiel_innen live mitzuerleben. Das wohl schrägste
Musical aller Zeiten wurde am 16. Juni 1973 auf der
Studiobühne des Royal Court Theatre uraufgeführt.
Spätestens mit der Verfilmung the rocky horror
picture show aus dem Jahr 1975 erhielt die Geschichte
absoluten Kultstatus. Kramen Sie die Strapse aus den
Tiefen Ihres Kleiderschrankes hervor und feiern Sie
mit uns getreu dem Motto »Don’t dream it, be it!«.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

31.12.2023
18:00 Uhr
Tickets
richard o´brian´s the rocky horror show - musical von richard o’brien
Buch, Musik und Texte von Richard O’Brien
Musikalische Einrichtung von Richard Hartley
Deutsche Fassung von Frank Thannhäuser
und Iris Schumacher
mit deutschen Dialogen und englischen Songtexten
by arrangement with Mehr-BB Entertainment GmbH
and The Rocky Horror Company LTD.

»Ich würde Sie gerne – wenn Sie gestatten – mit auf
eine geheimnisvolle Reise nehmen. Es schien eine
ganz normale Nacht zu sein, als Brad Majors und seine
Verlobte Janet Weiß – zwei ganz gesunde, normale
junge Leute – an einem späten Novemberabend Denton
verließen, um einen gewissen Dr. Everett Scott zu
besuchen, der früher ihr Naturwissenschaftsprofessor
und ihnen jetzt ein Freund war. Es stimmt, dass vor
ihnen dunkle Gewitterwolken lagen, die schwarz und
tief herabhingen, und auf die sie zusteuerten. Es stimmt
auch, dass der Ersatzreifen, den sie mit sich führten,
dringend etwas Luft nötig gehabt hätte … Aber sie
waren ja nur ein paar ganz normale Leute auf einem
Ausflug – und – wer würde sich den schon von einem
Unwetter verderben lassen? Es wurde ein Ausflug … an
den sie sich noch lange … sehr lange erinnern würden.«
Wir laden Sie herzlich dazu ein, gemeinsam mit unserer
tfn_musical_company den Timewarp zu tanzen und die
Geschichte rund um den exzentrischen Wissenschaftler
Frank’n’Furter vom Planeten Transexual und seine
Gespiel_innen live mitzuerleben. Das wohl schrägste
Musical aller Zeiten wurde am 16. Juni 1973 auf der
Studiobühne des Royal Court Theatre uraufgeführt.
Spätestens mit der Verfilmung the rocky horror
picture show aus dem Jahr 1975 erhielt die Geschichte
absoluten Kultstatus. Kramen Sie die Strapse aus den
Tiefen Ihres Kleiderschrankes hervor und feiern Sie
mit uns getreu dem Motto »Don’t dream it, be it!«.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

31.12.2023
22:45 Uhr
Tickets
neujahrskonzert 2024
Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

02.01.2024
19:30 Uhr
Tickets
ab 12,50 €
neujahrskonzert 2024
Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

05.01.2024
19:30 Uhr
Tickets
ab 12,50 €
neujahrskonzert 2024
Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

07.01.2024
19:00 Uhr
Tickets
ab 12,50 €
goodbye, norma jeane - die letzte nacht im leben von marilyn monroe - buch und liedtexte von allard blom; musik von sam verhoeven
Die letzte Nacht im Leben von Marilyn Monroe
Buch und Liedtexte von Allard Blom
Musik von Sam Verhoeven
Deutsch von Rory Six
Deutsche Erstaufführung
Deutschsprachige Erstaufführung

Sie gilt bis heute als Sexsymbol, ihr wurde eine Affäre mit J. F. Kennedy nachgesagt, sie war Stilikone, Model, Sängerin und Schauspielerin. Die Rede ist natürlich von Marilyn Monroe. Lassen Sie sich in ihr turbulentes Leben hineinziehen und versuchen Sie herauszufinden, welche der Geschichten über ihren sagenumwobenen Tod im Alter von nur 36 Jahren der Realität entsprechen. Das versucht auch Reporter Henri Mortensen im Jahr 1984. Er klingelt an der Tür und eine betagte Frau, die sich Jane Edwards nennt, öffnet ihm. Mortensen weiß es jedoch besser: Frau Edwards ist niemand geringeres als die berühmte Marilyn Monroe, mit bürgerlichem Namen Norma Jeane Baker, die für die Öffentlichkeit bereits 22 Jahre zuvor gestorben ist. Voller Sorge, dass ihr bisher gut gehütetes Geheimnis um ihre Existenz auffliegen könnte, nimmt Marilyn das Angebot des Reporters an, der wissen will, was kurz vor ihrem Tod passiert ist …

Filme wie das verflixte siebte jahr oder manche mögen’s heiß haben Marilyn Monroe zur Legende gemacht. Ganz im Stil von Dirk Heidickes the kraut erhalten Sie tiefe Einblicke in das Leben eines Weltstars, untermalt von eingängiger Musik, die mal beschwingt, mal emotional Marilyns große Momente, ihre Verwundbarkeit, ihren Schwung und Elan zum Ausdruck bringt. Am 10. Februar 2017 wurde goodbye, norma jeane in den Niederlanden uraufgeführt, am tfn findet nun die deutschsprachige Erstaufführung statt.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

08.01.2024
19:30 Uhr
Tickets
endstation - schauspiel von john le carré
Schauspiel von John Le Carré
Deutsch von Hubert von Bechtolsheim und
Marianne de Barde

Psychologisches Duell im Nachtzug: Der Mathematiker
Alfred Frayne arbeitet für das britische Atomwaffenprogramm
und pendelt regelmäßig zwischen London und
Edinburgh hin und her. Eines Abends steigt der junge
Pfarrer Paul Bagley in Edinburgh zu und nimmt völlig
unerwartet in Fraynes Abteil Platz, das zuletzt immer leer
war. Frayne ist sofort misstrauisch: Ist Bagley wirklich
ein echter Pfarrer? Oder ein Spion, der auf ihn angesetzt
wurde? Schließlich hatte Frayne selbst bis vor Kurzem
engen Kontakt zu einem Spion des sowjetischen Geheimdienstes
namens Charlie, dem er geheime Informationen
weitergab. Und dieser Charlie ist nun verschwunden …
In einem sich rasant entwickelnden Schlagabtausch
versuchen beide, die wahre Identität und Ziele des
anderen herauszufinden – bis zum bitteren und
überraschenden Ende!
Der britische Bestsellerautor John le Carré lieferte 1973
das Drehbuch für den deutschen Spionagefilm endstation.
Dieses packende Duell zweier ungleicher Charaktere
in psychologisch dichten und ausgefeilten Dialogen
stammt von einem, der es wissen musste: Schließlich
war John le Carré selbst für den britischen Geheimdienst
tätig, bevor er zum weltweit gefeierten Autor wurde.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

13.01.2024
19:00 Uhr
Tickets
richard o´brian´s the rocky horror show - musical von richard o’brien
Buch, Musik und Texte von Richard O’Brien
Musikalische Einrichtung von Richard Hartley
Deutsche Fassung von Frank Thannhäuser
und Iris Schumacher
mit deutschen Dialogen und englischen Songtexten
by arrangement with Mehr-BB Entertainment GmbH
and The Rocky Horror Company LTD.

»Ich würde Sie gerne – wenn Sie gestatten – mit auf
eine geheimnisvolle Reise nehmen. Es schien eine
ganz normale Nacht zu sein, als Brad Majors und seine
Verlobte Janet Weiß – zwei ganz gesunde, normale
junge Leute – an einem späten Novemberabend Denton
verließen, um einen gewissen Dr. Everett Scott zu
besuchen, der früher ihr Naturwissenschaftsprofessor
und ihnen jetzt ein Freund war. Es stimmt, dass vor
ihnen dunkle Gewitterwolken lagen, die schwarz und
tief herabhingen, und auf die sie zusteuerten. Es stimmt
auch, dass der Ersatzreifen, den sie mit sich führten,
dringend etwas Luft nötig gehabt hätte … Aber sie
waren ja nur ein paar ganz normale Leute auf einem
Ausflug – und – wer würde sich den schon von einem
Unwetter verderben lassen? Es wurde ein Ausflug … an
den sie sich noch lange … sehr lange erinnern würden.«
Wir laden Sie herzlich dazu ein, gemeinsam mit unserer
tfn_musical_company den Timewarp zu tanzen und die
Geschichte rund um den exzentrischen Wissenschaftler
Frank’n’Furter vom Planeten Transexual und seine
Gespiel_innen live mitzuerleben. Das wohl schrägste
Musical aller Zeiten wurde am 16. Juni 1973 auf der
Studiobühne des Royal Court Theatre uraufgeführt.
Spätestens mit der Verfilmung the rocky horror
picture show aus dem Jahr 1975 erhielt die Geschichte
absoluten Kultstatus. Kramen Sie die Strapse aus den
Tiefen Ihres Kleiderschrankes hervor und feiern Sie
mit uns getreu dem Motto »Don’t dream it, be it!«.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

14.01.2024
19:00 Uhr
Tickets
neujahrskonzert 2024
Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

20.01.2024
19:30 Uhr
Tickets
ab 12,50 €
drittes kammerkonzert
Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

21.01.2024
15:00 Uhr
Tickets
woyzeck [tanz] - tanztheater von yamila khodr nach dem dramenfragment von g. büchner
Tanztheater von Yamila Khodr nach dem gleichnamigen
Dramenfragment von Georg Büchner
in Zusammenarbeit mit dem 12H Dance Collective
Uraufführung

Sei es in der Oper, im Schauspiel oder in der Literatur –
es gibt unzählige Adaptionen der Geschichte um den
jungen Mann Woyzeck, der einige Demütigungen auf
sich nimmt, um seiner Familie trotz widrigen Umständen
ein gutes Leben zu ermöglichen. Durch seine Eifersucht
aber verliert er alles und begeht im Wahn eine unaussprechliche
Tat. Dabei bleiben viele Fragen offen, die
sich den Zuschauer_innen auch in heutigen Kontexten
aufdrängen: Wie viel Willkür und Erniedrigung erträgt
ein Mensch? Wem schenken wir unser Mitgefühl?
Wie spiegelt sich ein politisches System im alltäglichen
Leben und Denken wider?
Wie auch im Musical zeigen wir im Tanz eine komplett
neue Version des fast 200 Jahre alten Stoffes, denn die
Choreografie wird extra für das tfn erarbeitet. Wir laden
Sie ein zu einem Emotionskaleidoskop, dem man sich nur
schwer entziehen kann: Von wilder Ekstase bis zu Starrheit
und Kälte stürzt sich die Tanzversion von woyzeck
tief in die Gefühlswelt von Menschen, die alles daransetzen,
sich in einer ungerechten Welt zurechtzufinden.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

21.01.2024
19:00 Uhr
Tickets
richard o´brian´s the rocky horror show - musical von richard o’brien
Buch, Musik und Texte von Richard O’Brien
Musikalische Einrichtung von Richard Hartley
Deutsche Fassung von Frank Thannhäuser
und Iris Schumacher
mit deutschen Dialogen und englischen Songtexten
by arrangement with Mehr-BB Entertainment GmbH
and The Rocky Horror Company LTD.

»Ich würde Sie gerne – wenn Sie gestatten – mit auf
eine geheimnisvolle Reise nehmen. Es schien eine
ganz normale Nacht zu sein, als Brad Majors und seine
Verlobte Janet Weiß – zwei ganz gesunde, normale
junge Leute – an einem späten Novemberabend Denton
verließen, um einen gewissen Dr. Everett Scott zu
besuchen, der früher ihr Naturwissenschaftsprofessor
und ihnen jetzt ein Freund war. Es stimmt, dass vor
ihnen dunkle Gewitterwolken lagen, die schwarz und
tief herabhingen, und auf die sie zusteuerten. Es stimmt
auch, dass der Ersatzreifen, den sie mit sich führten,
dringend etwas Luft nötig gehabt hätte … Aber sie
waren ja nur ein paar ganz normale Leute auf einem
Ausflug – und – wer würde sich den schon von einem
Unwetter verderben lassen? Es wurde ein Ausflug … an
den sie sich noch lange … sehr lange erinnern würden.«
Wir laden Sie herzlich dazu ein, gemeinsam mit unserer
tfn_musical_company den Timewarp zu tanzen und die
Geschichte rund um den exzentrischen Wissenschaftler
Frank’n’Furter vom Planeten Transexual und seine
Gespiel_innen live mitzuerleben. Das wohl schrägste
Musical aller Zeiten wurde am 16. Juni 1973 auf der
Studiobühne des Royal Court Theatre uraufgeführt.
Spätestens mit der Verfilmung the rocky horror
picture show aus dem Jahr 1975 erhielt die Geschichte
absoluten Kultstatus. Kramen Sie die Strapse aus den
Tiefen Ihres Kleiderschrankes hervor und feiern Sie
mit uns getreu dem Motto »Don’t dream it, be it!«.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

22.01.2024
19:30 Uhr
Tickets
monty python’s das leben des brian (not the messiah – he’s a very naughty boy!) - komisches oratorium von eric idle und john du prez
Komisches Oratorium von Eric Idle und John du Prez
Nach dem gleichnamigen Film
Deutsch von Thomas Pigor

Judäa, vor circa 2023 Jahren: Brian, Ergebnis einer Affäre seiner Mutter, wird in einem Stall neben Maria und Josef zur Welt gebracht. Nach einer eher unauffälligen Kindheit, wird er im Untergrund aktiv und schließlich fälschlicherweise für den Messias gehalten. Je stärker Brian versucht, das Missverständnis aufzuklären, desto vehementer schließen sich ihm Jünger an, darunter auch seine Geliebte Judith …
Zitate wie »Jeder nur ein Kreuz« oder der Hit always look on the bright side of life lassen nicht nur die Herzen von Monty Python-Fans höher schlagen: Der Film das leben des brian erschien 1979 und gilt heute als Kult. Bereits 2007 erschufen Monty Python ein Bühnenwerk zum Film. Das komische Oratorium monty python’s das leben des brian ist eine Persiflage auf die Gattung und durchläuft dabei unterschiedlichste Epochen der Musikgeschichte von Barock bis Broadway: Hirten besingen in einem Folksong ihre Liebe zu Schafen, ein Spiritual-Sänger verkündet die Geburt Brians und das Liebespaar Brian und Judith kommen sich in einer Barock-Arie nicht nur gefühlsmäßig sehr nahe. Nach der Erfolgsproduktion von monty python’s spamalot im Sommer 2021 auf der JoWiese kommt nun der große Spaß auf die Bühne im Großen Haus – mit Solist_innen, Opernchor und der tfn_philharmonie.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

23.01.2024
19:30 Uhr
Tickets
woyzeck [tanz] - tanztheater von yamila khodr nach dem dramenfragment von g. büchner
Tanztheater von Yamila Khodr nach dem gleichnamigen
Dramenfragment von Georg Büchner
in Zusammenarbeit mit dem 12H Dance Collective
Uraufführung

Sei es in der Oper, im Schauspiel oder in der Literatur –
es gibt unzählige Adaptionen der Geschichte um den
jungen Mann Woyzeck, der einige Demütigungen auf
sich nimmt, um seiner Familie trotz widrigen Umständen
ein gutes Leben zu ermöglichen. Durch seine Eifersucht
aber verliert er alles und begeht im Wahn eine unaussprechliche
Tat. Dabei bleiben viele Fragen offen, die
sich den Zuschauer_innen auch in heutigen Kontexten
aufdrängen: Wie viel Willkür und Erniedrigung erträgt
ein Mensch? Wem schenken wir unser Mitgefühl?
Wie spiegelt sich ein politisches System im alltäglichen
Leben und Denken wider?
Wie auch im Musical zeigen wir im Tanz eine komplett
neue Version des fast 200 Jahre alten Stoffes, denn die
Choreografie wird extra für das tfn erarbeitet. Wir laden
Sie ein zu einem Emotionskaleidoskop, dem man sich nur
schwer entziehen kann: Von wilder Ekstase bis zu Starrheit
und Kälte stürzt sich die Tanzversion von woyzeck
tief in die Gefühlswelt von Menschen, die alles daransetzen,
sich in einer ungerechten Welt zurechtzufinden.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

27.01.2024
19:30 Uhr
Tickets
drittes sinfoniekonzert
Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

28.01.2024
19:00 Uhr
Tickets
sein oder nichtsein - komödie von nick whitby
nach dem Film von Ernst Lubitsch
Drehbuch von Edwin Justus Mayer und Melchior Lengyel
mit polnischen Übertiteln

1939, an einem polnischen Theater. Geprobt wird eine NS-Politfarce, als die Regierung aus Angst vor dem Hitler-Regime die Premiere verbietet. Kurzerhand wird umgeplant, hamlet steht auf dem Programm. Doch immer, wenn allabendlich der selbstverliebte Hauptdarsteller Joseph Tura zum bekannten Sein-oder-Nichtsein- Monolog ansetzt, verlässt der attraktive Fliegerleutnant Sobinsky den Saal und vergnügt sich hinter den Kulissen mit Maria Tura, der Gattin des Protagonisten. Private Befindlichkeiten rücken allerdings bald in den Hintergrund: Die Deutschen marschieren ein. Um das Theater und die Menschen darin zu retten, gibt es nur einen Weg – Fiktion muss zur Realität werden: Mit dem Bühnenbild und den Kostümen des verbotenen Stückes wird das Theater
zum Gestapo-Hauptquartier, die Schauspieler_innen zu den deutschen Besatzern. Alle spielen um ihr Leben, und ein wahnwitziges Verwirrspiel nimmt seinen Lauf.
"sein oder nichtsein (to be or not to be)" basiert auf dem gleichnamigen grandiosen Film von Ernst Lubitsch aus dem Jahre 1942. Die Bühnenfassung wurde 2008 uraufgeführt und verzeichnet seitdem eine beeindruckende Erfolgsgeschichte. Kein Wunder, denn knackige Dialoge, Tempo, Witz und Tiefgang bedeuten die perfekte Komödienmischung – und sind hier gleichzeitig eine wunderbare Liebeserklärung an die Bretter, die die Welt bedeuten.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

29.01.2024
19:30 Uhr
Tickets
richard o´brian´s the rocky horror show - musical von richard o’brien
Buch, Musik und Texte von Richard O’Brien
Musikalische Einrichtung von Richard Hartley
Deutsche Fassung von Frank Thannhäuser
und Iris Schumacher
mit deutschen Dialogen und englischen Songtexten
by arrangement with Mehr-BB Entertainment GmbH
and The Rocky Horror Company LTD.

»Ich würde Sie gerne – wenn Sie gestatten – mit auf
eine geheimnisvolle Reise nehmen. Es schien eine
ganz normale Nacht zu sein, als Brad Majors und seine
Verlobte Janet Weiß – zwei ganz gesunde, normale
junge Leute – an einem späten Novemberabend Denton
verließen, um einen gewissen Dr. Everett Scott zu
besuchen, der früher ihr Naturwissenschaftsprofessor
und ihnen jetzt ein Freund war. Es stimmt, dass vor
ihnen dunkle Gewitterwolken lagen, die schwarz und
tief herabhingen, und auf die sie zusteuerten. Es stimmt
auch, dass der Ersatzreifen, den sie mit sich führten,
dringend etwas Luft nötig gehabt hätte … Aber sie
waren ja nur ein paar ganz normale Leute auf einem
Ausflug – und – wer würde sich den schon von einem
Unwetter verderben lassen? Es wurde ein Ausflug … an
den sie sich noch lange … sehr lange erinnern würden.«
Wir laden Sie herzlich dazu ein, gemeinsam mit unserer
tfn_musical_company den Timewarp zu tanzen und die
Geschichte rund um den exzentrischen Wissenschaftler
Frank’n’Furter vom Planeten Transexual und seine
Gespiel_innen live mitzuerleben. Das wohl schrägste
Musical aller Zeiten wurde am 16. Juni 1973 auf der
Studiobühne des Royal Court Theatre uraufgeführt.
Spätestens mit der Verfilmung the rocky horror
picture show aus dem Jahr 1975 erhielt die Geschichte
absoluten Kultstatus. Kramen Sie die Strapse aus den
Tiefen Ihres Kleiderschrankes hervor und feiern Sie
mit uns getreu dem Motto »Don’t dream it, be it!«.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

30.01.2024
19:30 Uhr
Tickets
wenn ich könig wär´ - opéra-comique in drei akten von adolphe adam
Opéra-comique in drei Akten von Adolphe Adam
Libretto von Adolphe d’Ennery und Jules-Henri Brésil
in deutscher Sprache
mit Übertiteln in einfacher Sprache

Was würden Sie tun, wenn Sie plötzlich König wären?
Genau diese Frage muss sich der arme Fischer Zephoris stellen, als er ganz unverhofft für einen Tag die königlichen Geschäfte übernimmt. Eigentlich wollte er nur die schöne Unbekannte wiedertreffen, der er vor langer Zeit das Leben gerettet hat. Als er diese Fremde nun in der Prinzessin wiederentdeckt, sieht er seine Chance gekommen und leitet als herrschender König die Hochzeit in die Wege. Doch da hat er die Rechnung ohne den rechtmäßigen König und
seinen Widersacher Prinz Kadoor gemacht … Adolphe Adams giselle zählt zu den populärsten und
erfolgreichsten Balletten der Welt. Sein Schaffen lässt sich aber keineswegs allein darauf reduzieren:
Mehr als 50 Bühnenwerke hat er komponiert, darunter mehrheitlich Opern. Die umjubelte Uraufführung seiner Opéra-comique wenn ich könig wär’ fand 1852 im Théâtre-Lyrique in Paris statt. Nun ist dieser völlig zu Unrecht vergessene Schatz am tfn zu erleben.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

01.02.2024
19:30 Uhr
Tickets
endstation - schauspiel von john le carré
Schauspiel von John Le Carré
Deutsch von Hubert von Bechtolsheim und
Marianne de Barde

Psychologisches Duell im Nachtzug: Der Mathematiker
Alfred Frayne arbeitet für das britische Atomwaffenprogramm
und pendelt regelmäßig zwischen London und
Edinburgh hin und her. Eines Abends steigt der junge
Pfarrer Paul Bagley in Edinburgh zu und nimmt völlig
unerwartet in Fraynes Abteil Platz, das zuletzt immer leer
war. Frayne ist sofort misstrauisch: Ist Bagley wirklich
ein echter Pfarrer? Oder ein Spion, der auf ihn angesetzt
wurde? Schließlich hatte Frayne selbst bis vor Kurzem
engen Kontakt zu einem Spion des sowjetischen Geheimdienstes
namens Charlie, dem er geheime Informationen
weitergab. Und dieser Charlie ist nun verschwunden …
In einem sich rasant entwickelnden Schlagabtausch
versuchen beide, die wahre Identität und Ziele des
anderen herauszufinden – bis zum bitteren und
überraschenden Ende!
Der britische Bestsellerautor John le Carré lieferte 1973
das Drehbuch für den deutschen Spionagefilm endstation.
Dieses packende Duell zweier ungleicher Charaktere
in psychologisch dichten und ausgefeilten Dialogen
stammt von einem, der es wissen musste: Schließlich
war John le Carré selbst für den britischen Geheimdienst
tätig, bevor er zum weltweit gefeierten Autor wurde.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

02.02.2024
19:30 Uhr
Tickets
la bohème - oper in vier bildern von giacomo puccini
Oper in vier Bildern von Giacomo Puccini
Text von Giuseppe Giacosa und Luigi Illica
nach Henri Murgers Roman
scènes de la vie de bohème
in italienischer Sprache
mit deutschen Übertiteln

Die Künstler Rodolfo, Marcello, Schaunard und Colline fristen gemeinsam auf dem Dachboden eines Pariser Hauses ein Leben am Rande der Armut. Eines Abends klopft es an der Tür, und Rodolfo öffnet seiner Nachbarin Mimì. Die beiden kommen sich näher und verlieben sich ineinander. Obwohl Mimì krank ist, beschließen sie, bis zum Frühling zusammen zu bleiben. Doch kann ihre Liebe diesen Winter überstehen?
Giacomo Puccini kannte die prekären Lebensumstände unbekannter Kunstschaffender durch seine Studienjahre in Mailand nur allzu gut. Als er die Romanvorlage von Henri Murger las, war er unter anderem deshalb von dem Stoff sofort angetan: »In dem Buch war alles, was ich suche und liebe: die Frische, die Jugend, die Leidenschaft, die Fröhlichkeit, die schweigend vergossenen
Tränen, die Liebe mit ihren Freuden und Leiden.« Auch wenn die Premiere 1896 ein Misserfolg war, setzte sich die Oper als Hymne an die Liebe durch und gilt heute als Puccinis Meisterwerk. Mit einer beeindruckenden musikalischen Farbpalette und einem präzisen Gespür für Timing erschuf er ein melodisches Porträt des Seelenlebens seiner Protagonist_innen und setzte damit der Künstler_innenbewegung seiner eigenen Jugend ein so tragisches wie schönes Denkmal.

Mit Juana Inés Cano Restrepo und Christoph Gehre
kehrt das Kreativteam an das tfn zurück, das bereits
mit seiner carmen gezeigt hat, wie hochaktuell Opernstoffe
sein können.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

04.02.2024
19:00 Uhr
Tickets
dornröschen - märchenoper in einem vorspiel und drei akten von e. humperdinck
Märchenoper in einem Vorspiel und drei Akten von Engelbert Humperdinck
Libretto von Elisabeth Ebeling und Bertha Lehmann-Filhés
in deutscher Sprache
mit Übertiteln in einfacher Sprache
ab 6 Jahren

Das Königspaar bekommt endlich die langersehnte Tochter Dornröschen, die von zwölf Feen gesegnet werden soll. Als die dreizehnte Fee feststellt, dass sie nicht eingeladen wurde, verflucht sie das Neugeborene:
Dornröschen soll sich an ihrem 15. Geburtstag an einer Spindel stechen und sterben. Die zwölfte Fee
jedoch kann diesen Fluch abschwächen und in einen 100-jährigen Schlaf verwandeln. Es kommt, wie es kommen muss: Obwohl die Eltern ihr Kind behüten, sticht Dornröschen sich an einer Spindel, und das ganze Dorf verfällt in einen tiefen Schlaf. Ein tapferer Prinz macht sich auf, um die Prinzessin zu retten …
Neben seiner Erfolgsoper "hänsel und gretel" vertonte Engelbert Humperdinck noch weitere Grimm’sche Märchen wie "schneewittchen", die sieben geißlein und eben auch dornröschen. 1902 kam es zunächst zur Aufführung einer instrumentalen Kurzfassung, dann
folgte die szenische Uraufführung der kompletten Partitur. Nachdem sich der Todestag des Komponisten 2021 zum 100. Mal jährte, bringt das tfn – aus bekannten Gründen etwas verzögert – dieses selten gespielte Meisterwerk wieder auf die Bühne und verzaubert
mit wunderschön märchenhaften (Klang-)Bildern!

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

17.02.2024
19:00 Uhr
Tickets
endstation - schauspiel von john le carré
Schauspiel von John Le Carré
Deutsch von Hubert von Bechtolsheim und
Marianne de Barde

Psychologisches Duell im Nachtzug: Der Mathematiker
Alfred Frayne arbeitet für das britische Atomwaffenprogramm
und pendelt regelmäßig zwischen London und
Edinburgh hin und her. Eines Abends steigt der junge
Pfarrer Paul Bagley in Edinburgh zu und nimmt völlig
unerwartet in Fraynes Abteil Platz, das zuletzt immer leer
war. Frayne ist sofort misstrauisch: Ist Bagley wirklich
ein echter Pfarrer? Oder ein Spion, der auf ihn angesetzt
wurde? Schließlich hatte Frayne selbst bis vor Kurzem
engen Kontakt zu einem Spion des sowjetischen Geheimdienstes
namens Charlie, dem er geheime Informationen
weitergab. Und dieser Charlie ist nun verschwunden …
In einem sich rasant entwickelnden Schlagabtausch
versuchen beide, die wahre Identität und Ziele des
anderen herauszufinden – bis zum bitteren und
überraschenden Ende!
Der britische Bestsellerautor John le Carré lieferte 1973
das Drehbuch für den deutschen Spionagefilm endstation.
Dieses packende Duell zweier ungleicher Charaktere
in psychologisch dichten und ausgefeilten Dialogen
stammt von einem, der es wissen musste: Schließlich
war John le Carré selbst für den britischen Geheimdienst
tätig, bevor er zum weltweit gefeierten Autor wurde.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

20.02.2024
19:30 Uhr
Tickets
dornröschen - märchenoper in einem vorspiel und drei akten von e. humperdinck
Märchenoper in einem Vorspiel und drei Akten von Engelbert Humperdinck
Libretto von Elisabeth Ebeling und Bertha Lehmann-Filhés
in deutscher Sprache
mit Übertiteln in einfacher Sprache
ab 6 Jahren

Das Königspaar bekommt endlich die langersehnte Tochter Dornröschen, die von zwölf Feen gesegnet werden soll. Als die dreizehnte Fee feststellt, dass sie nicht eingeladen wurde, verflucht sie das Neugeborene:
Dornröschen soll sich an ihrem 15. Geburtstag an einer Spindel stechen und sterben. Die zwölfte Fee
jedoch kann diesen Fluch abschwächen und in einen 100-jährigen Schlaf verwandeln. Es kommt, wie es kommen muss: Obwohl die Eltern ihr Kind behüten, sticht Dornröschen sich an einer Spindel, und das ganze Dorf verfällt in einen tiefen Schlaf. Ein tapferer Prinz macht sich auf, um die Prinzessin zu retten …
Neben seiner Erfolgsoper "hänsel und gretel" vertonte Engelbert Humperdinck noch weitere Grimm’sche Märchen wie "schneewittchen", die sieben geißlein und eben auch dornröschen. 1902 kam es zunächst zur Aufführung einer instrumentalen Kurzfassung, dann
folgte die szenische Uraufführung der kompletten Partitur. Nachdem sich der Todestag des Komponisten 2021 zum 100. Mal jährte, bringt das tfn – aus bekannten Gründen etwas verzögert – dieses selten gespielte Meisterwerk wieder auf die Bühne und verzaubert
mit wunderschön märchenhaften (Klang-)Bildern!

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

22.02.2024
19:30 Uhr
Tickets
Apollo5
"Invocations"

Werke von Byrd, Gjeilo, Monteverdi, Morley, Gibbons, Debussy, Whitacre, Finzi, Vaughan Williams, McGlynn, Howard, Gershwin, John, Kern, Rodgers und Traditionals

Beim Namen Apollo5 mögen die meisten an Apollon denken, den altgriechischen Gott des Lichts, der Sonne und der Künste. Anderen kommen vielleicht die Apollo-Mond-Missionen der NASA in den Sinn, die sich den Namen übrigens genauso aus der griechischen Mythologie geborgt hat wie das Vokalquintett aus London. Wie bei einer Expedition in ferne Welten begeben sich die fünf Sänger:innen aus der Talentschmiede von Voces8 gerne auf neues Terrain abseits der bekannten A-cappella-Literatur, was sich in diesem Konzert besonders an den vielen Werken britischer Komponisten erfahren lässt.

Hildesheim

23.02.2024
20:00 Uhr
Tickets
ab 24,10 €
woyzeck [schauspiel] - dramenfragment von georg büchner
Dramenfragment von Georg Büchner
mit türkischen Übertiteln

Woyzeck ist ein einfacher Soldat. Sein magerer Verdienst reicht nicht aus, um seine Freundin Marie und ihr gemeinsames uneheliches Kind durchzubringen. Deshalb rasiert er seinen Hauptmann für Geld und lässt sich von einem skrupellosen Arzt zu Versuchszwecken auf Erbsendiät setzen. Für beide ist Woyzeck nichts als Abschaum, ein Mensch zweiter Klasse, den man verhöhnen und demütigen kann. Er wehrt sich nicht, weiß um seine soziale Abhängigkeit. Aber als Marie, Woyzecks einziger
Halt im Leben, ihn mit dem Tambourmajor betrügt, schwindet auch der letzte Rest Hoffnung auf ein glückliches Leben. Stattdessen brechen Angst, Eifersucht und Hass sich Bahn. Der Wahnsinn zerrt an ihm, die Welt scheint ein Abgrund zu sein, bevölkert von bösen Fratzen. Und das traurige Ende ist nicht aufzuhalten.
"Woyzeck" ist brutal, traurig und zutiefst berührend. Dabei nimmt die kraftvolle und bedingungslose Sprache uns mit wie die Geschichte selbst: das Scheitern eines Menschen an dem System als zeitloses Dilemma. Dieser Klassiker über menschliche Grausamkeit, Machtmechanismen und die Sehnsucht nach Liebe garantiert emotionale und nachwirkende Schauspielunterhaltung.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

24.02.2024
19:30 Uhr
Tickets
woyzeck [musical] - punk-rock-musical nach dem gleichnamigen dramenfragment von g. büchner
Punk-Rock-Musical nach dem gleichnamigen
Dramenfragment von Georg Büchner
Musik von Manuel de Rien
Buch von Oliver Graf
Songtexte von Oliver Graf und Manuel de Rien
unter Verwendung von Texten von Georg Büchner,
Georg Heym und Georg Trakl
in englischer und deutscher Sprache
mit deutschen Übertiteln
Uraufführung

Franz Woyzeck ist ein einfacher Soldat, der alles tut, um
seine Marie und das gemeinsame uneheliche Kind zu
unterstützen und zu ernähren. Von seinem Hauptmann
wird er nur beleidigt und ausgenutzt. Um die finanzielle
Situation zu verbessern, stellt er sich einem Experiment
zur Verfügung, bei dem er nichts anderes als Erbsen
essen darf. Marie hingegen begegnet einem Tambourmajor,
mit dem sie Woyzeck betrügt. Woyzeck, der von
Arzt und Hauptmann psychisch wie physisch immer mehr
gefoltert, gequält und der Lächerlichkeit preisgegeben
wird, verfällt nach und nach dem Wahnsinn …
Mit woyzeck ist die musical_company des tfn zum
ersten Mal Teil der Trilogie – und das mit einer Uraufführung!
Zur eigens für das theater für niedersachsen
komponierten Musik im Stile des Punk-Rocks, die das
von Georg Büchner nur als Fragment erhaltene Werk
vorantreibt, zieht woyzeck Sie mit in die Abgründe
der menschlichen Seele. Basierend auf einer wahren
Begebenheit steht Woyzeck exemplarisch für die
Opfer eines Obrigkeits- und Unrechtsstaats und
leitete seinerzeit die Moderne im Drama ein.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

25.02.2024
20:00 Uhr
Tickets
woyzeck [tanz] - tanztheater von yamila khodr nach dem dramenfragment von g. büchner
Tanztheater von Yamila Khodr nach dem gleichnamigen
Dramenfragment von Georg Büchner
in Zusammenarbeit mit dem 12H Dance Collective
Uraufführung

Sei es in der Oper, im Schauspiel oder in der Literatur –
es gibt unzählige Adaptionen der Geschichte um den
jungen Mann Woyzeck, der einige Demütigungen auf
sich nimmt, um seiner Familie trotz widrigen Umständen
ein gutes Leben zu ermöglichen. Durch seine Eifersucht
aber verliert er alles und begeht im Wahn eine unaussprechliche
Tat. Dabei bleiben viele Fragen offen, die
sich den Zuschauer_innen auch in heutigen Kontexten
aufdrängen: Wie viel Willkür und Erniedrigung erträgt
ein Mensch? Wem schenken wir unser Mitgefühl?
Wie spiegelt sich ein politisches System im alltäglichen
Leben und Denken wider?
Wie auch im Musical zeigen wir im Tanz eine komplett
neue Version des fast 200 Jahre alten Stoffes, denn die
Choreografie wird extra für das tfn erarbeitet. Wir laden
Sie ein zu einem Emotionskaleidoskop, dem man sich nur
schwer entziehen kann: Von wilder Ekstase bis zu Starrheit
und Kälte stürzt sich die Tanzversion von woyzeck
tief in die Gefühlswelt von Menschen, die alles daransetzen,
sich in einer ungerechten Welt zurechtzufinden.

Hildesheim

25.02.2024
15:00 Uhr
Tickets
ab 9,50 €
sein oder nichtsein - komödie von nick whitby
nach dem Film von Ernst Lubitsch
Drehbuch von Edwin Justus Mayer und Melchior Lengyel
mit polnischen Übertiteln

1939, an einem polnischen Theater. Geprobt wird eine NS-Politfarce, als die Regierung aus Angst vor dem Hitler-Regime die Premiere verbietet. Kurzerhand wird umgeplant, hamlet steht auf dem Programm. Doch immer, wenn allabendlich der selbstverliebte Hauptdarsteller Joseph Tura zum bekannten Sein-oder-Nichtsein- Monolog ansetzt, verlässt der attraktive Fliegerleutnant Sobinsky den Saal und vergnügt sich hinter den Kulissen mit Maria Tura, der Gattin des Protagonisten. Private Befindlichkeiten rücken allerdings bald in den Hintergrund: Die Deutschen marschieren ein. Um das Theater und die Menschen darin zu retten, gibt es nur einen Weg – Fiktion muss zur Realität werden: Mit dem Bühnenbild und den Kostümen des verbotenen Stückes wird das Theater
zum Gestapo-Hauptquartier, die Schauspieler_innen zu den deutschen Besatzern. Alle spielen um ihr Leben, und ein wahnwitziges Verwirrspiel nimmt seinen Lauf.
"sein oder nichtsein (to be or not to be)" basiert auf dem gleichnamigen grandiosen Film von Ernst Lubitsch aus dem Jahre 1942. Die Bühnenfassung wurde 2008 uraufgeführt und verzeichnet seitdem eine beeindruckende Erfolgsgeschichte. Kein Wunder, denn knackige Dialoge, Tempo, Witz und Tiefgang bedeuten die perfekte Komödienmischung – und sind hier gleichzeitig eine wunderbare Liebeserklärung an die Bretter, die die Welt bedeuten.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

28.02.2024
19:30 Uhr
Tickets
woyzeck [tanz] - tanztheater von yamila khodr nach dem dramenfragment von g. büchner
Tanztheater von Yamila Khodr nach dem gleichnamigen
Dramenfragment von Georg Büchner
in Zusammenarbeit mit dem 12H Dance Collective
Uraufführung

Sei es in der Oper, im Schauspiel oder in der Literatur –
es gibt unzählige Adaptionen der Geschichte um den
jungen Mann Woyzeck, der einige Demütigungen auf
sich nimmt, um seiner Familie trotz widrigen Umständen
ein gutes Leben zu ermöglichen. Durch seine Eifersucht
aber verliert er alles und begeht im Wahn eine unaussprechliche
Tat. Dabei bleiben viele Fragen offen, die
sich den Zuschauer_innen auch in heutigen Kontexten
aufdrängen: Wie viel Willkür und Erniedrigung erträgt
ein Mensch? Wem schenken wir unser Mitgefühl?
Wie spiegelt sich ein politisches System im alltäglichen
Leben und Denken wider?
Wie auch im Musical zeigen wir im Tanz eine komplett
neue Version des fast 200 Jahre alten Stoffes, denn die
Choreografie wird extra für das tfn erarbeitet. Wir laden
Sie ein zu einem Emotionskaleidoskop, dem man sich nur
schwer entziehen kann: Von wilder Ekstase bis zu Starrheit
und Kälte stürzt sich die Tanzversion von woyzeck
tief in die Gefühlswelt von Menschen, die alles daransetzen,
sich in einer ungerechten Welt zurechtzufinden.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

01.03.2024
19:30 Uhr
Tickets
viertes sinfoniekonzert
Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

03.03.2024
19:00 Uhr
Tickets
la bohème - oper in vier bildern von giacomo puccini
Oper in vier Bildern von Giacomo Puccini
Text von Giuseppe Giacosa und Luigi Illica
nach Henri Murgers Roman
scènes de la vie de bohème
in italienischer Sprache
mit deutschen Übertiteln

Die Künstler Rodolfo, Marcello, Schaunard und Colline fristen gemeinsam auf dem Dachboden eines Pariser Hauses ein Leben am Rande der Armut. Eines Abends klopft es an der Tür, und Rodolfo öffnet seiner Nachbarin Mimì. Die beiden kommen sich näher und verlieben sich ineinander. Obwohl Mimì krank ist, beschließen sie, bis zum Frühling zusammen zu bleiben. Doch kann ihre Liebe diesen Winter überstehen?
Giacomo Puccini kannte die prekären Lebensumstände unbekannter Kunstschaffender durch seine Studienjahre in Mailand nur allzu gut. Als er die Romanvorlage von Henri Murger las, war er unter anderem deshalb von dem Stoff sofort angetan: »In dem Buch war alles, was ich suche und liebe: die Frische, die Jugend, die Leidenschaft, die Fröhlichkeit, die schweigend vergossenen
Tränen, die Liebe mit ihren Freuden und Leiden.« Auch wenn die Premiere 1896 ein Misserfolg war, setzte sich die Oper als Hymne an die Liebe durch und gilt heute als Puccinis Meisterwerk. Mit einer beeindruckenden musikalischen Farbpalette und einem präzisen Gespür für Timing erschuf er ein melodisches Porträt des Seelenlebens seiner Protagonist_innen und setzte damit der Künstler_innenbewegung seiner eigenen Jugend ein so tragisches wie schönes Denkmal.

Mit Juana Inés Cano Restrepo und Christoph Gehre
kehrt das Kreativteam an das tfn zurück, das bereits
mit seiner carmen gezeigt hat, wie hochaktuell Opernstoffe
sein können.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

04.03.2024
19:30 Uhr
Tickets
monty python’s das leben des brian (not the messiah – he’s a very naughty boy!) - komisches oratorium von eric idle und john du prez
Komisches Oratorium von Eric Idle und John du Prez
Nach dem gleichnamigen Film
Deutsch von Thomas Pigor

Judäa, vor circa 2023 Jahren: Brian, Ergebnis einer Affäre seiner Mutter, wird in einem Stall neben Maria und Josef zur Welt gebracht. Nach einer eher unauffälligen Kindheit, wird er im Untergrund aktiv und schließlich fälschlicherweise für den Messias gehalten. Je stärker Brian versucht, das Missverständnis aufzuklären, desto vehementer schließen sich ihm Jünger an, darunter auch seine Geliebte Judith …
Zitate wie »Jeder nur ein Kreuz« oder der Hit always look on the bright side of life lassen nicht nur die Herzen von Monty Python-Fans höher schlagen: Der Film das leben des brian erschien 1979 und gilt heute als Kult. Bereits 2007 erschufen Monty Python ein Bühnenwerk zum Film. Das komische Oratorium monty python’s das leben des brian ist eine Persiflage auf die Gattung und durchläuft dabei unterschiedlichste Epochen der Musikgeschichte von Barock bis Broadway: Hirten besingen in einem Folksong ihre Liebe zu Schafen, ein Spiritual-Sänger verkündet die Geburt Brians und das Liebespaar Brian und Judith kommen sich in einer Barock-Arie nicht nur gefühlsmäßig sehr nahe. Nach der Erfolgsproduktion von monty python’s spamalot im Sommer 2021 auf der JoWiese kommt nun der große Spaß auf die Bühne im Großen Haus – mit Solist_innen, Opernchor und der tfn_philharmonie.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

08.03.2024
19:30 Uhr
Tickets
wenn ich könig wär´ - opéra-comique in drei akten von adolphe adam
Opéra-comique in drei Akten von Adolphe Adam
Libretto von Adolphe d’Ennery und Jules-Henri Brésil
in deutscher Sprache
mit Übertiteln in einfacher Sprache

Was würden Sie tun, wenn Sie plötzlich König wären?
Genau diese Frage muss sich der arme Fischer Zephoris stellen, als er ganz unverhofft für einen Tag die königlichen Geschäfte übernimmt. Eigentlich wollte er nur die schöne Unbekannte wiedertreffen, der er vor langer Zeit das Leben gerettet hat. Als er diese Fremde nun in der Prinzessin wiederentdeckt, sieht er seine Chance gekommen und leitet als herrschender König die Hochzeit in die Wege. Doch da hat er die Rechnung ohne den rechtmäßigen König und
seinen Widersacher Prinz Kadoor gemacht … Adolphe Adams giselle zählt zu den populärsten und
erfolgreichsten Balletten der Welt. Sein Schaffen lässt sich aber keineswegs allein darauf reduzieren:
Mehr als 50 Bühnenwerke hat er komponiert, darunter mehrheitlich Opern. Die umjubelte Uraufführung seiner Opéra-comique wenn ich könig wär’ fand 1852 im Théâtre-Lyrique in Paris statt. Nun ist dieser völlig zu Unrecht vergessene Schatz am tfn zu erleben.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

09.03.2024
19:30 Uhr
Tickets
woyzeck [tanz] - tanztheater von yamila khodr nach dem dramenfragment von g. büchner
Tanztheater von Yamila Khodr nach dem gleichnamigen
Dramenfragment von Georg Büchner
in Zusammenarbeit mit dem 12H Dance Collective
Uraufführung

Sei es in der Oper, im Schauspiel oder in der Literatur –
es gibt unzählige Adaptionen der Geschichte um den
jungen Mann Woyzeck, der einige Demütigungen auf
sich nimmt, um seiner Familie trotz widrigen Umständen
ein gutes Leben zu ermöglichen. Durch seine Eifersucht
aber verliert er alles und begeht im Wahn eine unaussprechliche
Tat. Dabei bleiben viele Fragen offen, die
sich den Zuschauer_innen auch in heutigen Kontexten
aufdrängen: Wie viel Willkür und Erniedrigung erträgt
ein Mensch? Wem schenken wir unser Mitgefühl?
Wie spiegelt sich ein politisches System im alltäglichen
Leben und Denken wider?
Wie auch im Musical zeigen wir im Tanz eine komplett
neue Version des fast 200 Jahre alten Stoffes, denn die
Choreografie wird extra für das tfn erarbeitet. Wir laden
Sie ein zu einem Emotionskaleidoskop, dem man sich nur
schwer entziehen kann: Von wilder Ekstase bis zu Starrheit
und Kälte stürzt sich die Tanzversion von woyzeck
tief in die Gefühlswelt von Menschen, die alles daransetzen,
sich in einer ungerechten Welt zurechtzufinden.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

10.03.2024
19:00 Uhr
Tickets
viertes kammerkonzert
Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

10.03.2024
15:00 Uhr
Tickets
endstation - schauspiel von john le carré
Schauspiel von John Le Carré
Deutsch von Hubert von Bechtolsheim und
Marianne de Barde

Psychologisches Duell im Nachtzug: Der Mathematiker
Alfred Frayne arbeitet für das britische Atomwaffenprogramm
und pendelt regelmäßig zwischen London und
Edinburgh hin und her. Eines Abends steigt der junge
Pfarrer Paul Bagley in Edinburgh zu und nimmt völlig
unerwartet in Fraynes Abteil Platz, das zuletzt immer leer
war. Frayne ist sofort misstrauisch: Ist Bagley wirklich
ein echter Pfarrer? Oder ein Spion, der auf ihn angesetzt
wurde? Schließlich hatte Frayne selbst bis vor Kurzem
engen Kontakt zu einem Spion des sowjetischen Geheimdienstes
namens Charlie, dem er geheime Informationen
weitergab. Und dieser Charlie ist nun verschwunden …
In einem sich rasant entwickelnden Schlagabtausch
versuchen beide, die wahre Identität und Ziele des
anderen herauszufinden – bis zum bitteren und
überraschenden Ende!
Der britische Bestsellerautor John le Carré lieferte 1973
das Drehbuch für den deutschen Spionagefilm endstation.
Dieses packende Duell zweier ungleicher Charaktere
in psychologisch dichten und ausgefeilten Dialogen
stammt von einem, der es wissen musste: Schließlich
war John le Carré selbst für den britischen Geheimdienst
tätig, bevor er zum weltweit gefeierten Autor wurde.

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

11.03.2024
19:30 Uhr
Tickets
Kammerphilharmonie Prag
Bela Bartok: Rumänische Volkstänze für Streicherorchester
Pablo de Sarasate: Zigeunerweisen op. 20
Sandro Roy: Variation pour Sarasate (Uraufführung)
Sandro Roy: Waltz for Prinzo
Georg Anton Benda: Sinfonie (oder Haydn)
Franz Schubert: Sinfonie Nr. 5 B Dur

Hildesheim

15.03.2024
20:00 Uhr
Tickets
ab 24,10 €
der weg zur hölle ist mit guten absichten gepflastert [ua] - stückentwicklung in kooperation mit der universität hildesheim
Stückentwicklung zum Thema Kirche und Missbrauch
in Kooperation mit der Universität Hildesheim
Uraufführung

2010 wurde erstmals eine größere Zahl von
Missbrauchsfällen in der katholischen Kirche in
Deutschland bekannt. Regelmäßig bestimmen seitdem
Missbrauchsfälle die Schlagzeilen. Ausgehend von
Interviews, Zeitungsartikeln und Reportagen machen
sich eine Handvoll Schauspieler_innen mit Regisseurin
Ayla Yeginer und Studierenden auf den Weg nach
Antworten. Wie konnte es so weit kommen? Welche
Rolle spielt Vertuschung? Was macht all das mit der
Glaubwürdigkeit der Kirche als Institution? Welche
Rolle spielen die Opfer im öffentlichen Diskurs?
Anhand von literarischen und dokumentarischen
Texten wird ein Thema auf die Bühne gebracht, das
seit langem die Öffentlichkeit beschäftigt und spaltet,
entsetzt und entgeistert: das Thema Kirche und
Missbrauch. Dabei spielt die teils fragwürdige Haltung
der Kirche zur Aufarbeitung der Fälle ebenso eine
Rolle wie die Stimmen der Opfer, die seit Jahren für ihr
Recht, gehört und entschädigt zu werden, kämpfen.
Lassen Sie sich ein auf diesen ebenso spannenden und
berührenden wie erschreckenden Abend, der Spuren
in Herz und Kopf hinterlassen wird und ein wichtiges
Thema mit theatralen Mitteln neu beleuchtet!

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

16.03.2024
19:00 Uhr
Tickets
dornröschen - märchenoper in einem vorspiel und drei akten von e. humperdinck
Märchenoper in einem Vorspiel und drei Akten von Engelbert Humperdinck
Libretto von Elisabeth Ebeling und Bertha Lehmann-Filhés
in deutscher Sprache
mit Übertiteln in einfacher Sprache
ab 6 Jahren

Das Königspaar bekommt endlich die langersehnte Tochter Dornröschen, die von zwölf Feen gesegnet werden soll. Als die dreizehnte Fee feststellt, dass sie nicht eingeladen wurde, verflucht sie das Neugeborene:
Dornröschen soll sich an ihrem 15. Geburtstag an einer Spindel stechen und sterben. Die zwölfte Fee
jedoch kann diesen Fluch abschwächen und in einen 100-jährigen Schlaf verwandeln. Es kommt, wie es kommen muss: Obwohl die Eltern ihr Kind behüten, sticht Dornröschen sich an einer Spindel, und das ganze Dorf verfällt in einen tiefen Schlaf. Ein tapferer Prinz macht sich auf, um die Prinzessin zu retten …
Neben seiner Erfolgsoper "hänsel und gretel" vertonte Engelbert Humperdinck noch weitere Grimm’sche Märchen wie "schneewittchen", die sieben geißlein und eben auch dornröschen. 1902 kam es zunächst zur Aufführung einer instrumentalen Kurzfassung, dann
folgte die szenische Uraufführung der kompletten Partitur. Nachdem sich der Todestag des Komponisten 2021 zum 100. Mal jährte, bringt das tfn – aus bekannten Gründen etwas verzögert – dieses selten gespielte Meisterwerk wieder auf die Bühne und verzaubert
mit wunderschön märchenhaften (Klang-)Bildern!

Der Vorverkauf für die Spielzeit 23_24 beginnt am 14.8.23 um 10.00 Uhr

Hildesheim

17.03.2024
16:00 Uhr
Tickets

weitere interessante Events

Raschèr Saxophone Quartet
23.09.2023 / Salzgitter
Philipp Weber - DURST – Warten auf Merlot
01.10.2023 / Hannover
COLOSSEUM - “The Return Of A Legend”
26.09.2023 / Hannover
THE BABOON SHOW - God Bless You All Tour 2023
27.09.2023 / Hannover
Duo Spike (Schlagzeug und Klavier)
29.09.2023 / Hildesheim

Locations in der Nähe

DIE kleine BÜHNE
Hannover
Leibniz Theater
Hannover
Stadttheater Hildesheim
Hildesheim
Sunny`s Hausverbot (Hannover-Misburg, Meyers Garten)
Hannover