Discover events, locations, and artists in German, English, Spanish, French, and Turkish.
Now available in Germany (eventsTODAY.de),
Austria (eventsTODAY.at),
Switzerland (eventsTODAY.ch),
and Spain (eventsTODAY.es)!
Our AI-powered automatic translation ensures you get all information in your preferred language.
Got an event? Submit it and take advantage of automatic translation to reach an international audience.
Whether it's a concert, exhibition, or party – you're in the right place!
The following text was automatically translated.
Show originalShow translation
Musik und Liebe können die Welt heilen. So die Botschaft der unsterblichen „Zauberflöte“. Eine kleine Varieté-Theatertruppe hat nun den verwegenen Plan, dieses Meisterwerk auf ihre Bühne zu bringen: mit wenig Geld und Personal, dafür aber mit viel Fantasie, Spielwitz und Musikalität. So befreit das Ensemble die etwas angestaubten Opernfiguren anarchisch-frech von falschem Pathos – und es begegnen uns Menschen mit heutigen Sehnsüchten und Nöten: der gutmütige, rührselig verpeilte Prinz Tamino und sein impulsgesteuerter Vogelfänger-Freund Papageno. Die leidenschaftlich liebende und zugleich gefühlsverwirrte Pamina. Der männlich-eitle Fürst Sarastro und die in ihrem Herzen gekränkte Königin der Nacht, die ihre Machtkämpfe auf dem Rücken der jungen Generation austragen. Diese innerlich einsamen und von Sehnsucht getriebenen Figuren sind in einer mysteriös-bedrohlichen Außenwelt auf der Suche nach Kräften des Guten. Getragen von herzbewegender Musik bewältigen sie den Balanceakt zwischen Komik und Tragik spielend.
Dem 2024 am Wiener Burgtheater entstandenen Stück gelingt das Wunder, die berühmte Mozart Oper mit Witz, Esprit und Gegenwart aufzuladen – und gleichzeitig ihre Magie zu bewahren. Die klassischen Melodien werden neu arrangiert und treten in einen überraschenden Dialog mit Popklassikern unserer Zeit. Mozart und Schikaneder hätten sich vergnügt im Grabe mitgedreht.
Regie: Yvonne Kespohl Musikalische Leitung: Fabian Kuss Bühne & Kostüme: Mariam Haas, Lydia HullerMusic and love can heal the world. This is the message of the immortal "Magic Flute." A small variety theater troupe now has the daring plan to bring this masterpiece to their stage: with little money and personnel, but with lots of imagination, playfulness, and musicality. Thus, the ensemble anarchically frees the somewhat dusty opera characters from false pathos – and we meet people with contemporary longings and needs: the good-natured, sentimental, bewildered Prince Tamino and his impulsively driven bird-catcher friend Papageno. The passionately loving and simultaneously emotionally confused Pamina. The male-vain Prince Sarastro and the wounded Queen of the Night, who carries out her power struggles on the backs of the young generation. These internally lonely and desire-driven figures are in search of forces of good in a mysteriously threatening outside world. Carried by moving music, they effortlessly navigate the balancing act between comedy and tragedy.
The piece created in 2024 at the Vienna Burgtheater achieves the miracle of charging the famous Mozart opera with wit, spirit, and modernity – while simultaneously preserving its magic. The classical melodies are newly arranged and enter into a surprising dialogue with pop classics of our time. Mozart and Schikaneder would have joyfully turned in their graves.